Representaciones de La Celestina en Nueva York en febrero

Enrique Fernandez Enrique.Fernandez en umanitoba.ca
Jue Ene 10 15:30:48 CST 2019


Estimados celestinistas,

El Repertorio Español, compañía que se especializa en la representación de obras en español en Nueva York, representará durante varios días de febrero una versión de La Celestina en Nueva York, en una de las calles cercanas a Broadway.
https://repertorio.nyc/#/event/a0S0h00000SV5YwEAL

Parece que habrá la posibilidad de traducción simultánea al inglés con algo que no conozco y que se llama  Simultext® In-Seat Captioning System.

Me llama la atención que diga el website que es "Recommended for all audiences", o sea, para todos los públicos, y eso que por este lado del mundo tendemos a ser muy restrictivos en estos temas y que a la Celestina se la define y con cierta razón como un  "dirty Romeo and Juliet"

Enrique Fernandez
Professor
Dept. of French, Spanish and Italian
University of Manitoba
Enrique_Fernandez at umanitoba.ca<mailto:Enrique_Fernandez at umanitoba.ca>
http://celestinavisual.org


-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.umanitoba.ca/pipermail/la-celestina/attachments/20190110/60e2524b/attachment.html>


Más información sobre la lista de distribución La-Celestina