[EpiData-list] chinese version of epidata

epidata-list at lists.umanitoba.ca epidata-list at lists.umanitoba.ca
Wed Jul 21 03:33:11 CDT 2010


thanks, i will try now.
sorry where are you now. country.

nice to meet you david.




2010/7/21 <epidata-list at lists.umanitoba.ca>

> Hi Mansur,
>
> If you go to this page: http://www.epidata.dk/download.php
>
> You will see that there are versions in various languages, including
> Portuguese.
>
> David
> --
>
>
> David Whiting, PhD | Epidemiologist and Public Health Specialist
> tel +32-2-6437945 | mob +32-496-266436 | David.Whiting at idf.org
>
> International Diabetes Federation
> 166 Chaussée de la Hulpe, B-1170 Brussels, Belgium
> tel +32-2-5385511 | fax +32-2-5385114
> info at idf.org | www.idf.org | VAT BE 0433.674.528
>
> IDF | Promoting diabetes care, prevention and a cure worldwide
>
> ________________________________________
> From: epidata-list-bounces at lists.umanitoba.ca [
> epidata-list-bounces at lists.umanitoba.ca] On Behalf Of
> epidata-list at lists.umanitoba.ca [epidata-list at lists.umanitoba.ca]
> Sent: 21 July 2010 09:43
> To: epidata-list at lists.umanitoba.ca
> Subject: Re: [EpiData-list] chinese version of epidata
>
> hi, i'm sorry i can speak chinese. my self i want try in portugues, but i
> haven't portugues version to do. do you have any recomendation to download
> is version.
>
> thanks.
>
> mansur
> mozambique
>
> 2010/7/20 <epidata-list at lists.umanitoba.ca>
>
> > Hi,
> >
> > I need to help colleagues with a data entry system for a questionnaire in
> > chinese. I have downloaded the chinese version of epidata but it does not
> > display chinese characters (lots of squiggles and things instead). Does
> > anyone know what I need to do to be able to display chinese characters
> > properly? This is with windows vista.
> >
> > Thanks.
> >
> > David
> > --
> >
> > David Whiting, PhD | Epidemiologist and Public Health Specialist
> > tel +32-2-6437945 | mob +32-496-266436 | David.Whiting at idf.org
> >
> > International Diabetes Federation
> > 166 Chaussée de la Hulpe, B-1170 Brussels, Belgium
> > tel +32-2-5385511 | fax +32-2-5385114
> > info at idf.org | www.idf.org | VAT BE 0433.674.528
> >
> > IDF | Promoting diabetes care, prevention and a cure worldwide
> >
> >
> > _______________________________________________
> > EpiData-list mailing list
> > EpiData-list at lists.umanitoba.ca
> > http://lists.umanitoba.ca/mailman/listinfo/epidata-list
> >
>
>
>
> --
> Mansur Abilo Issufo
> Tecnico de informatica
> E-mail manemansur at yahoo.com.br/ manemansur at gmail.com
> Cell: +258 82 31 58 393
> __________________________________
> _______________________________________________
> EpiData-list mailing list
> EpiData-list at lists.umanitoba.ca
> http://lists.umanitoba.ca/mailman/listinfo/epidata-list
>
> _______________________________________________
> EpiData-list mailing list
> EpiData-list at lists.umanitoba.ca
> http://lists.umanitoba.ca/mailman/listinfo/epidata-list
>



-- 
Mansur Abilo Issufo
Tecnico de informatica
E-mail manemansur at yahoo.com.br/ manemansur at gmail.com
Cell: +258 82 31 58 393
__________________________________


More information about the EpiData-list mailing list