English follows.

Le Laboratoire de recherche interdisciplinaire sur les droits de l’enfant (LRIDE) et la Faculté de droit, Section de droit civil de l’Université d’Ottawa sont heureux de vous inviter à cet événement hybride dans le cadre du Cycle de conférences de la Section de droit civil :

Réflexions des jeunes sur leurs droits en tant qu'enfantshttps://www.uottawa.ca/faculte-droit/droit-civil/lride/evenements/reflexions-jeunes-droits

Cette présentation mettra en lumière les perspectives des jeunes sur l'importance de faire respecter les droits des enfants à exprimer leurs opinions et à être entendus (articles 12 et 13 de la Convention relative aux droits de l’enfant – CDE) dans le contexte de l'agression envers les familles/soignants dans l'enfance et l'adolescence (APFEA) au Canada. En mettant l'accent sur les voix des jeunes, tirées des réponses aux sondages et aux entrevues, la présentation explorera les expériences des manifestants de l'APFEA et de leurs frères et sœurs dans l'optique des droits de l'enfant et des traumatismes.

Jeudi le 23 mars 2023 11 h 30 – 12 h 50 Webinaire en anglais sur Zoom INSCRIPTION OBLIGATOIRE pour recevoir le lien.

________________________________

The Interdisciplinary Research Laboratory on the Rights of the Child (IRLRC) and the Faculty of Law, Civil Law Section at the University of Ottawa are pleased to invite you to this hybrid event as part of the Civil Law Section Lecture Series:

Young persons’ reflections on their rights as childrenhttps://www.uottawa.ca/faculty-law/civil-law/irlrc/events/young-persons-reflections

This presentation will shed light on young people’s perspectives on the importance of upholding children’s rights to express their views and to be heard (CRC Articles 12 and 13) in the context of Aggression towards Families/Caregivers in Childhood and Adolescence (AFCCA) in Canada. By centering youth voices drawn from survey and interview responses, the presentation will explore the experiences of both demonstrators of AFCCA, and their siblings from child rights and trauma-informed lenses.

Thursday, March 23, 2023 11:30 am – 12:50 pm Webinar in English on Zoom REGISTRATION REQUIRED to receive the link.

____________________ Laboratoire de recherche interdisciplinaire sur les droits de l’enfant (LRIDE) | Interdisciplinary Research Laboratory on the Rights of the Child (IRLRC) Université d’Ottawa | University of Ottawa LRIDE@uOttawa.camailto:LRIDE@uOttawa.ca