---------- Forwarded message --------- From: ATF-FTA (INFC) ATF-FTA@infc.gc.ca Date: Thu, Jan 27, 2022 at 2:26 PM

*(Le français suit.)*

*Applications now being accepted for the Active Transportation Fund! *

Today, the Honourable Dominic LeBlanc, Minister of Intergovernmental Affairs, Infrastructure and Communities, opened the call for applications https://www.canada.ca/en/office-infrastructure/news/2022/01/government-of-canada-calls-for-applications-for-funding-to-expand-public-transit.html for the Active Transportation Fund, as well as other new funding opportunities in support of public transit systems.

We are pleased to announce that Infrastructure Canada will be accepting applications for both the planning and capital funding streams of the Active Transportation Fund between *January 27, 2022 and March 31, 2022, at 7:00 P.M. EST. *Applications from eligible Indigenous recipients will be accepted on an ongoing basis.

The Active Transportation Fund’s goal is to generate economic, environmental and social benefits for Canadians by increasing the amount, quality and usage of active transportation infrastructure.

If you are an eligible recipient with a project that will support a modal shift away from cars and towards active transportation, we invite you to submit your application through the Applicant Portal https://infrastructure-applicant.canada.ca/en/. To assist potential applicants in determining eligibility and preparing an application, guidance materials are available on Infrastructure Canada’s website https://www.infrastructure.gc.ca/trans/index-eng.html, including:

- General information https://www.infrastructure.gc.ca/trans/info-infos-eng.html on the Active Transportation Fund, which includes applicant and project eligibility requirements; - Answers to Frequently Asked Questions https://www.infrastructure.gc.ca/trans/faq-eng.html; - Instructions on how to apply https://www.infrastructure.gc.ca/trans/application-eng.html, including: - The Applicant Guide https://www.infrastructure.gc.ca/trans/application-eng.html#ApplicantGuide; and - The Step-by-Step Guides https://www.infrastructure.gc.ca/trans/application-eng.html#SBS for submitting an application.

Infrastructure Canada will be hosting weekly Webinars for interested potential applicants, beginning on February 2nd, 2022. At these webinar sessions, attendees will be provided with details on applicant and project eligibility, the application process, and the evaluation process. There will also be an opportunity to ask questions. A list of available sessions and links to register are available on the Webinars for Potential Applicants https://www.infrastructure.gc.ca/trans/webinar-webinaire-eng.html page.

The Active Transportation Fund team welcomes you to contact us in regard to any questions you may have about the Active Transportation Fund or the application process by sending an email to ATF-FTA@infc.gc.ca. Please be advised that we will not be able to provide information on project eligibility until an application is received in full through our project intake process.

We wish you a nice and active day, *The Active Transportation Fund Team*

Infrastructure Canada ATF-FTA@infc.gc.ca

*If you would like to be removed from our mailing list, please let us know by responding to this email.*

*Les demandes sont maintenant acceptées pour le Fonds pour le transport actif !*

Aujourd'hui, l'honorable Dominic LeBlanc, ministre des Affaires intergouvernementales, de l'Infrastructure et des Collectivités, a lancé l'appel de demandes https://www.canada.ca/fr/bureau-infrastructure/nouvelles/2022/01/le-gouvernement-du-canada-lance-un-appel-de-candidatures-pour-financer-le-developpement-des-reseaux-de-transport-en-commun.html pour le Fonds pour le transport actif, ainsi que d'autres nouvelles possibilités de financement à l'appui des systèmes de transport en commun.

Nous avons le plaisir d'annoncer qu’Infrastructure Canada acceptera les demandes pour les projets de planification et les projets d'immobilisations du Fonds pour le transport actif entre *le 27 janvier 2022 et le 31 mars 2022 (19h00 HNE)*. Les demandes pour les projets de planification et d'immobilisations des bénéficiaires autochtones admissibles seront acceptées de manière continue.

Si vous êtes un bénéficiaire admissible avec un projet qui soutiendra un transfert modal de la voiture vers le transport actif, nous vous invitons à soumettre votre demande via le Portail des candidats https://infrastructure-applicant.canada.ca/fr/. Pour aider les demandeurs potentiels à déterminer leur admissibilité et à préparer une demande, des documents d'orientation sont disponibles sur le site Web d'Infrastructure Canada https://www.infrastructure.gc.ca/trans/index-fra.html, notamment :

- des informations générales https://www.infrastructure.gc.ca/trans/info-infos-fra.html sur le Fonds pour le transport actif, y compris les conditions d'admissibilité des demandeurs et des projets; - des réponses dans la section Foire aux questions https://www.infrastructure.gc.ca/trans/faq-fra.html; et - des instructions sur la façon de déposer une demande https://www.infrastructure.gc.ca/trans/application-eng.html, incluant : - Le Guide du demandeur https://www.infrastructure.gc.ca/trans/application-fra.html#Guidedudemandeur ; et - Les Guides étape par étape https://www.infrastructure.gc.ca/trans/application-fra.html#EPE pour soumettre une demande.

Infrastructure Canada organisera des webinaires pour les demandeurs potentiels intéressés, à partir du 2 février 2022. Au cours de ces webinaires, les participants recevront des détails sur l'admissibilité des demandeurs et des projets, le processus de demande et le processus d'évaluation. Une période pour poser des questions sera également allouée. Une liste des sessions disponibles et les liens pour s'inscrire sont disponibles sur la page Web des webinaires pour les demandeurs potentiels https://www.infrastructure.gc.ca/trans/webinar-webinaire-fra.html.

L'équipe du Fonds pour le transport actif vous invite à nous contacter pour toute question concernant le Fonds pour le transport actif ou le processus de demande en envoyant un courriel à ATF-FTA@infc.gc.ca. Veuillez noter que nous ne sommes pas en mesure de fournir des informations sur l'éligibilité d'un projet avant d'avoir reçu une demande complète dans le cadre de l'admission des projets.

Nous vous souhaitons une belle journée active, *L’équipe du Fonds pour le transport actif*

Infrastructure Canada

ATF-FTA@infc.gc.ca

*Si vous souhaitez être retiré de notre liste de diffusion, veuillez nous le faire savoir en répondant à ce courriel.*