Curiosos efectos de la traducción, la Celestina del judaismo

Por efecto de la traducción, una serie de Netflix tiene en español el curioso título de La Celestina del judaísmo, lo que me hizo creer que era un estudio sobre el judaísmo de Rojas etc., pero resulta ser la traducción del inglés de la serie Jewish Matchmaking, un programa en el que buscan parejas para judíos de Estados Unidos e Israel, que es parte de una serie de programas de este tipo con diferentes nacionalidades y grupos étnicos. https://www.mundiario.com/cineseries/articulo/netflix/celestina-judaismo-ayu...