Ediciones digitales de Amazon de La Celestina
Estimados celestinistas,
Últimamente me estoy encontrando con varias ediciones de Celestina en Kindle y otros formatos que deben ser simplemente creaciones de una persona que toma el texto de La Celestina de algún repositorio tipo Gutenberg.org, lo pasa por una generador más o menso automático de libros digitales, y los pone a la venta con una portada ilustrada muy genérica en Amazón. Curiosamente en muchos casos estas ediciones electrónicas no tienen ISBN sino un numero ASIN, que es algo así como el número de producto que asigna Amazon, como el UPC de barras que usan en los supermercados en US. Además no tiene nombre de la editorial, como mucho de la persona que lo pone a la venta. No son para imprimir sino para descargar por precios muy baratos y me imagino que la calidad debe dejar mucho que desear. Lo que más me llama la atención es que estas ediciones, por llamarlas de algún modo, deben ser muy populares con el público joven que tiene que leer la obra en bachillerato. Me imagino que ni el ISBN ni la BNacional ni nadie las cataloga, así que estamos de vuela a las épocas primitivas de la imprenta y sus ediciones piratas. Aquí adjunto uno de los muchos ejemplos, y me imagino que se está produciendo con todos los libros en dominio público
https://www.amazon.com/Celestina-Spanish-Fernando-Rojas-ebook/dp/B08T6RV6H7/...
La persona que hace esta edición parece tener una colección de este tipo de productos, con la Celestina en alemán y muchos otros títulos https://www.amazon.com/s?i=digital-text&rh=p_27%3Amatias+alonso&s=re...
Enrique Fernandez, Professor Dept. of French, Spanish and Italian University of Manitoba Winnipeg, R3T2N2, Canada
Death and Gender in Early Modenity http://deathandgender.celpyc.org/ Celestina visual http://celestinavisual.org/
participants (1)
-
Enrique Fernandez