English message follows.
[Un rectangle jaune et bleu avec des photos d'enfants pour le concours de rédaction du LRIDE 2023-2024. A yellow and blue rectangle with pictures of children for the IRLRC Essay Competition 2023-2024.]
Le Laboratoire de recherche interdisciplinaire sur les droits de l'enfant<https://www.uottawa.ca/faculte-droit/droit-civil/lride> (LRIDE) lance son un concours annuel de rédaction sur les droits de l'enfant!
Concours 2023-2024 | Date limite : 15 mai à 23 h 59
Les candidats doivent être inscrits dans un programme d'études dans les institutions qui accueillent les membres du réseau CAHRI, Association canadienne des instituts sur les droits de la personne / Canadian Association of Human Rights Institutes,<https://wp.stu.ca/ahrc/association-of-canadian-human-rights-institutes/> c'est-à-dire : Université St. Thomas, Université McGill, Université du Manitoba, Université Laval, UQAM, Université de la Saskatchewan, Université de la Colombie Britannique, Université de Toronto, Université Carleton, Université McMaster, Université Concordia, Université York et Université d'Ottawa.
Le concours comprend deux catégories : Premier cycle et Études supérieures. Les candidats doivent soumettre une étude portant sur une question reliée aux droits de l'enfant. Le texte doit avoir été préparé dans le cadre d'un cours ou pour les fins de l'obtention d'un diplôme et doit comprendre toutes les citations et les notes. Les textes peuvent être rédigés en français ou en anglais. Les soumissions gagnantes dans les deux catégories, Premier cycle et Études supérieures, seront publiés dans la Revue canadienne des droits de l'enfant<https://ojs.library.carleton.ca/index.php/cjcr>.
Lisez les règles du concours sur notre site web.<https://www.uottawa.ca/faculte-droit/droit-civil/lride/concours-redaction>
Bonne chance aux participants et participantes!
________________________________
The Interdisciplinary Research Laboratory on the Rights of the Child<https://www.uottawa.ca/faculty-law/civil-law/irlrc> (IRLRC) is launching its annual essay contest on children's rights!
2023-2024 Competition | Deadline: May 15 at 11:59 pm
Applicants must be enrolled in a program of study at institutions hosting Canadian Association of Human Rights Institutes (CAHRI)<https://wp.stu.ca/ahrc/association-of-canadian-human-rights-institutes/> members, i.e.: St. Thomas University, McGill University, University of Manitoba, Université Laval, UQAM, University of Saskatchewan, University of British Columbia, University of Toronto, Carleton University, McMaster University, Concordia University, York University and University of Ottawa.
The competition has two categories: Undergraduate and Graduate. Applicants must submit a paper on an issue related to children's rights. The paper must have been prepared as part of a course or for degree requirements and must include all citations and notes. The texts can be written in French or English. The winning submissions in both categories, Undergraduate and Graduate, will be published by the Canadian Journal of Children's Rights<https://ojs.library.carleton.ca/index.php/cjcr/index>.
Read the competition rules on our website.<https://www.uottawa.ca/faculty-law/civil-law/irlrc/essay-competition>
Best of luck to the participants!
______________________________
Laboratoire de recherche interdisciplinaire sur les droits de l'enfant (LRIDE) | Interdisciplinary Research Laboratory on the Rights of the Child (IRLRC)
Université d'Ottawa | University of Ottawa
57 Louis-Pasteur Private | Ottawa (ON) K1N 6N5
Twitter @LRIDEuOttawa<https://twitter.com/LRIDEuOttawa>
English follows.
[Gros plan sur une peinture colorée. A close up of a colorful painting.]
Il nous fait plaisir de vous présenter les nouvelles et les événements à venir du Centre de recherche et d'enseignement sur les droits de la personne (CREDP)!
Ne manquez pas nos prochains événements :
* 8 DÉC | Faire progresser la justice en matière de santé dans un monde turbulent
* 12 DÉC | Développements en matière de justice & de droits de la personne : Perspectives de la Commission interaméricaine des droits de l'homme
De plus, cette année, nous organisons deux webinaires dans le cadre de la Campagne IGNITE CHANGE 2023 du John Humphrey Centre for Peace and Human Rights :
* 8 DÉC | Arts & droits de la personne : Les multiplicités se parlent
* 9 DÉC | Voix en exil : Soutenir une nouvelle communauté de militants
TOUS LES DÉTAILS ICI : https://www.uottawa.ca/recherche-innovation/credp/bulletin-05122023.
________________________________
We are pleased to bring you news and upcoming events from the Human Rights Research and Education Centre (HRREC)!
Do not miss our next events:
* DEC 8 | Advancing health justice in a turbulent world;
* DEC 12 | Developments in justice & human rights: Perspectives from the Inter-American Commission on Human Rights.
In addition, this year we are organizing two webinars as part of the John Humphrey Centre for Peace and Human Rights' IGNITE CHANGE 2023 Campaign:
* DEC 8 | Arts & Human Rights: Conversing multiplicities;
* DEC 9 | Voices in Exile: Supporting a New Community of Activists.
ALL THE DETAILS HERE: https://www.uottawa.ca/research-innovation/hrrec/newsletter-05122023
Centre de recherche et d'enseignement sur les droits de la personne - Université d'Ottawa | Human Rights Research and Education Centre - University of Ottawa
TWITTER @uOttawaHRREC<https://twitter.com/uottawahrrec?lang=en> | FACEBOOK @uOttawaHRREC<https://www.facebook.com/uOttawaHRREC/> | LINKEDIN HRREC - Human Rights Research and Education Centre<https://ca.linkedin.com/company/human-rights-research-and-education-centre> | YOUTUBE HRREC uOttawa<https://www.youtube.com/channel/UCCfldcVEEMX09Yg4x5HsaTA>
*Nous vous avons fait parvenir le présent courriel parce que vous êtes inscrit à notre liste de distribution. Si vous ne voulez plus obtenir ce genre de courriel, vous pouvez vous désabonner en tout temps à HRREC(a)uOttawa.ca<mailto:hrrec@uottawa.ca?subject=SVP,%20veuillez%20retirer%20mon%20nom%20de%20votre%20liste%20de%20distribution.>.
*You have received this email because you have subscribed to our distribution list. If you would prefer to no longer receive this kind of email, you may unsubscribe at any time at HRREC(a)uOttawa.ca<mailto:hrrec@uottawa.ca?subject=Please%20remove%20my%20name%20from%20the%20distribution%20list>.
English follows.
Le Centre de recherche et d'enseignement sur les droits de la personne (CREDP) et la Commission interaméricaine des droits de l'homme ont le plaisir de vous inviter à cet événement :
Développements en matière de justice & de droits de la personne : Perspectives de la Commission interaméricaine des droits de l'homme<https://www.uottawa.ca/recherche-innovation/credp/evenements/developpements…>
Nous sommes honorés de recevoir Margarette May Macaulay, présidente de la CIDH à l'Université d'Ottawa.
Ce dialogue interactif vise à couvrir les développements récents concernant les enquêtes et les réparations des violations des droits de l'homme dans les Amériques. Les panélistes aborderont également les questions relatives aux violations des droits des femmes, des droits de propriété et des droits fonciers, ainsi que les défis posés par les entreprises privées et les industries extractives aux populations autochtones du Canada et de l'hémisphère.
Mardi le 12 décembre 2023
17 h à 18 h 30 (HNE)
Pavillon DESMARAIS, salle DMS12102 | 55, avenue Laurier Est, uOttawa
Événement en anglais - Interprétation simultanée en français disponible en ligne. | Inscription requise.
Si vous ne pouvez pas vous joindre à nous en personne, inscrivez-vous pour recevoir le lien vers le webinaire Zoom.
________________________________
The Human Rights Research and Education Centre (HRREC) and the Inter-American Commission on Human Rights are pleased to invite you to this event:
Developments in justice & human rights: Perspectives from the Inter-American Commission on Human Rights<https://www.uottawa.ca/research-innovation/hrrec/events/developments-justic…>
We are honored to welcome Margarette May Macaulay, President of the IACHR at the University of Ottawa.
This interactive dialogue aims to cover recent developments concerning investigations and reparations of human rights violations in the Americas. Panelists will also address issues concerning violations of the rights of women, property and land rights, and the challenges private companies and extractive industries pose to indigenous people in Canada and the hemisphere.
Tuesday, December 12, 2023
5:00 p.m. to 6:30 p.m. (EST)
DESMARAIS Building, room DMS12102 | 55 Laurier Avenue East, uOttawa
Event in English - Simultaneous interpretation available online. | Registration required.
If you cannot join us in person, register to receive the Zoom link.
Centre de recherche et d'enseignement sur les droits de la personne | Human Rights Research and Education Centre
Université d'Ottawa | University of Ottawa
CREDP a célébré ses 40 ans (1981-2021)<https://www2.uottawa.ca/recherche-innovation/credp/a-propos/CREDP40HRREC> | HRREC celebrated its 40 years (1981-2021)<https://www2.uottawa.ca/research-innovation/hrrec/about/CREDP40HRREC>