Estimados miembros de ACH,
Por si no les ha llegado por otros medios les envío el enlace al comunicado de prensa sobre la preocupante situación en nuestro país vecino que la Federación, de la que nuestra Asociación es parte, acaba der hacer pública:
http://www.ideas-idees.ca/media/media-releases/media-statement-federation-h…http://www.idees-ideas.ca/media/communiques-presse/declaration-aux-medias-l…
Enrique Fernandez
Presidente de la Asocicación de Hispanistas Canadienses
Professor
Dept. of French, Spanish and Italian
University of Manitoba,
Winnipeg R3T 2N2, Canada
Enrique_Fernandez(a)umanitoba.ca<mailto:Enrique_Fernandez@umanitoba.ca>
Estimados colegas:
La Asociación Canadiense de Hispanistas solicita nominaciones para Director/a de la Revista Canadiense de Estudios Hispánicos. La persona elegida trabajará junto con la actual Directora por un periodo transicional de un año a partir de junio de 2017 y dirigirá la Revista por un periodo de cuatro años (renovable por un máximo de cuatro años) comenzando el 1 de junio de 2018.
Los interesados deberán ser miembros titulares de la ACH y enviar un CV y una breve declaración de intenciones (una página máximo) al Jefe de la Comisión de nombramientos, Dr. Luis Torres (latorres(a)ucalgary.ca), con copia al Secretario Dr. Mario Boido (mario.boido(a)uwaterloo.ca). Se recibirán nominaciones hasta el 31 de marzo de 2017.
Saludos cordiales,
Mario
Mario Boido, Ph.D.
Associate Professor
Secretary, Canadian Association of Hispanists
Department of Spanish and Latin American Studies
University of Waterloo
Waterloo ON
Canada N2L 3G1
Phone: 519.888.4567 ext 35621
uwaterloo.ca/spanish/people-profiles/mario-boido<http://spanish.uwaterloo.ca/Boido.html>
www.iberoamericana-vervuert.es/.../Boido<http://www.iberoamericana-vervuert.es/FichaLibro.aspx?P1=62356>
La Real Academia de Buenas Letras de Barcelona http://www.boneslletres.cat/ ha nombrado Académico correspondiente en Canadá a nuestro colega Jesús Pérez-Magallón.
Enhorabuena.
Prof. Enrique Fernandez
President of the Canadian Association of Hispanists
Dept. of French, Spanish and Italian
University of Manitoba, Fletcher Argue 412,
Winnipg, MB, R3T 2N2, Canada
Enrique_Fernandez(a)umanitoba.ca<mailto:Enrique_Fernandez@umanitoba.ca>
Tel. 204-4749313
Fax 204- 4747578
http://celestinavisual.org
Estimados miembros de la ACH,
Estamos intentando recuperar los programas de los congresos pasados de nuestra Asociación. De momento tenemos los programas de todos los congresos a partir de 2002 hasta el presente y se pueden ver en línea en pdf en
http://www.hispanistas.ca/con_congresos.html
Quisiéramos recuperar programas de los años anteriores a esa fecha para que no se pierdan. Si alguien tiene en forma impresa programas anteriores a 2001 le agradecería los escaneara y me los mandara. O si sabe de alguien que pueda tener algún programa de esas épocas por favor envíenle este mensaje.
Enrique Fernandez
President of the Canadian Association of Hispanists
Professor
Dept. of French, Spanish and Italian
University of Manitoba,
Winnipeg R3T 2N2, Canada
Enrique_Fernandez(a)umanitoba.ca<mailto:Enrique_Fernandez@umanitoba.ca>
Estimados miembros de la Asociación Canadiense de Hispanistas,
Ya es posible matricularse y pagar en el sitio web del 2017 Congress of the Humanities and Social Sciences durante el cual se celebrará nuestro LIII Congreso Anual en Toronto en Mayo-Junio, en Ryerson University.
El sitio de internet de la Federación para este Congreso, que acepta todo tipo de tarjeta de crédito, es
http://congress2017.ca/register
El nombre oficial de nuestra asociación, que tienen que introducir en el segundo paso del proceso es Canadian Association of Hispanists.
Los precios son $180Cdn para miembros regulares (70$ para estudiantes) de pago a la Federación, más $100 (70 estudiantes) de pago a nuestra Asociación, o sea, un total de $250 ($140 estudiantes) de coste para matricularse en el congreso. Es opcional apuntarse y pagar $60 dólares para la cena que estamos planeando durante el congreso como todos los años.
No olviden que esta inscripción en el congreso es independiente del pago de su membresía anual como miembro de la Asociación de Hispanistas Canadienses, cuota de la que deben estar al día para poder participar en el congreso (pueden pagar o confirmar si han pagado ya este año en http://www.hispanistas.ca/mem_pago.html
Por lo que he visto ya hay algunos hoteles que se anuncian en el sitio de la Federación, pero aún no han abierto la sección de On campus lodging.
Prof. Enrique Fernandez
President of the Canadian Association of Hispanists
Dept. of French, Spanish and Italian
University of Manitoba, Fletcher Argue 412,
Winnipg, MB, R3T 2N2, Canada
Enrique_Fernandez(a)umanitoba.ca<mailto:Enrique_Fernandez@umanitoba.ca>
Tel. 204-4749313
Fax 204- 4747578
http://celestinavisual.org
Estimados colegas:
Les hago llegar información sobre el North American Language and Culture Assistants in Spain program que puede ser de interés para muchos de ustedes.
Saludos cordiales,
Mario
Mario Boido, Ph.D.
Associate Professor
Secretary, Canadian Association of Hispanists
Department of Spanish and Latin American Studies
University of Waterloo
Waterloo ON
Canada N2L 3G1
Phone: 519.888.4567 ext 35621
uwaterloo.ca/spanish/people-profiles/mario-boido<http://spanish.uwaterloo.ca/Boido.html>
www.iberoamericana-vervuert.es/.../Boido<http://www.iberoamericana-vervuert.es/FichaLibro.aspx?P1=62356>
________________________________
Dear Sir/Madam,
My name is Felipe Pieras Guasp and I work as an Education Advisor for the Spanish Ministry of Education. I am based in Miami and am currently responsible for recruiting candidates for the North American Language and Culture Assistants in Spain program in the Southeast of the US.
I take the liberty of submitting you this e-mail because in a previous edition of the program you supported the candidacy of one of the applicants by means of a reference letter. This year, the application deadline is April 18 and there are around 2500 positions available. I think this is a great opportunity for students to improve their fluency in Spanish, to gain experience in teaching and to become familiar with a different culture. The following link leads to the program website:
http://goo.gl/TH1dB
On the website, those who are interested in applying will find all the necessary information, including manuals to help them with the free on-line application procedure.
I would greatly appreciate it if you could inform potential candidates of this opportunity.
Should you have any queries, do not hesitate to contact me.
Yours faithfully,
Felipe Pieras Guasp
Education Advisor
Education Office / Consulate General of Spain in Miami
2655 SW Le Jeune Road. Suite 906
Coral Gables, FL 33134
felipe.neri(a)mecd.es<mailto:felipe.neri@mecd.es>
Tel. (305) 448-2146
Estimados colegas:
Me da mucho gusto hacerles llegar la convocatoria para el lanzamiento de libros académicos y creativos organizado por el Registro Creativo de la ACH para el próximo congreso.
Saludos cordiales,
Mario
Mario Boido, Ph.D.
Associate Professor
Secretary, Canadian Association of Hispanists
Department of Spanish and Latin American Studies
University of Waterloo
Waterloo ON
Canada N2L 3G1
Phone: 519.888.4567 ext 35621
uwaterloo.ca/spanish/people-profiles/mario-boido<http://spanish.uwaterloo.ca/Boido.html>
www.iberoamericana-vervuert.es/.../Boido<http://www.iberoamericana-vervuert.es/FichaLibro.aspx?P1=62356>
________________________________
REGISTRO CREATIVO
CONVOCATORIA: Lanzamiento y de Presentación de los Libros Creativos y Académicos
Plazo de Recepción: 31 de marzo 2017
Enlace: http://www.registrocreativo.ca/2017_RC_Convocatoria_Libros.pdf
En 2017, el Registro Creativo cumple 12 años de existencia y sigue adelante con la creación, la traducción, la promoción y el arte latino-canadiense. El Registro Creativo invita a sus afiliados y los miembros de la Asociación Canadiense de Hispanistas (ACH) a participar en nuestra actividad anual de lanzamiento y de presentación de libros creativos y académicos. La sesión de Lanzamiento y de Presentación de los Libros Creativos y Académicos tendrá lugar en el Congreso de la Asociación Canadiense de Hispanistas, en Toronto, Ontario, del 31 de mayo al 2 de junio de 2017.
Participación: Podrán participar todos los miembros de la ACH<http://fis.ucalgary.ca/ACH/Miembros/index.html> así como escritores, traductores, artistas y promotores culturales afiliados con el Registro Creativo<http://fis.ucalgary.ca/ACH/Registro/index.html>.
Cómo participar: Enviar la siguiente información para cada publicación que como autor/traductor/editor quisiera presentar: Nombre del autor, título del libro, editorial, fecha. Enviar la imagen de la portada del libro (formato jpg). Agregar una breve bio-bibliografía, de no más de 150 palabras. Si hubiera un comentario en la contraportada o una reseña publicada, por favor agregarla en este envío.
Toda correspondencia y envío de la información se hará por correo electrónico. Mandar: 1) la información sobre la publicación; 2) la bio-bibliografía de autor, y 3) una imagen de la portada digitalizada, en documentos adjuntos separados, a Sophie Lavoie (slavoie12(a)gmail.com<mailto:slavoie12@gmail.com>), con copia a Toni Giménez Micó (toni.gimenez(a)concordia.ca<mailto:toni.gimenez@concordia.ca>). Es preciso que en el ASUNTO (Subject) del correo electrónico se indique: "RC Libros 2016-17". Eso nos facilitará la organización.
Modo de participación durante el Congreso: Hay dos categorías fundamentales:
1) Lanzamiento de libros creativos y académicos. Son los libros que se presentan por primera vez al público en Canadá. Para el lanzamiento de libros el autor/editor debe estar presente en el Congreso<http://fis.ucalgary.ca/ACH/Congreso_2009/index.html>. La información sobre esta sesión será comunicada cuando se formalice el programa.
2) Presentación de libros creativos y académicos. Son libros publicados en 2016-2017 o que ya han tenido presentaciones en otros lugares. Para que su libro aparezca en nuestra lista no se necesita estar presente en el Congreso; pero para la sesión de presentaciones de libros durante el Congreso 2017<http://fis.ucalgary.ca/ACH/Congreso_2009/index.html>, el autor debe estar presente ya que en esta sesión es el propio autor el que hace la presentación de su libro. La información sobre esta sesión será comunicada cuando se formalice el programa.
Cómo se promueve el lanzamiento o presentación de su libro: Siguiendo nuestro modelo de difusión de las actividades de los participantes, el Registro Creativo<http://fis.ucalgary.ca/ACH/Registro/index.html> organizará, con el material enviado por los autores, una Exposición Virtual, en la que se incluirá la información escrita y la imagen de la portada. Esta exposición se proyectará en las pantallas en la sala que corresponda durante el Congreso<http://fis.ucalgary.ca/ACH/Congreso_2009/index.html>. Esta Galería Virtual<http://fis.ucalgary.ca/ACH/Registro/Galerias/index.html> formará parte de la página web del Registro Creativo<http://fis.ucalgary.ca/ACH/Registro/index.html>. Pueden ver las galerías anteriores en el sitio web del Registro Creativo: http://registrocreativo.ca
Plazo de Recepción: 31 de marzo 2017
Esperando su participación, les mandamos saludos cordiales,
Sophie M. Lavoie, Directora del Equipo, Registro Creativo de la ACH, fundado por Nela Rio
slavoie12(a)gmail.com<mailto:slavoie12@gmail.com>
José Antonio Giménez Micó<http://fis.ucalgary.ca/ACH/Miembros/Gimenez-Mico.html>, Artífice del sitio web del Registro Creativo<http://fis.ucalgary.ca/ACH/Registro/index.html>
toni.gimenez(a)concordia.ca<mailto:toni.gimenez@concordia.ca>