- ACH-CAH - University of Manitoba Mailing Lists

Asociación Canadiense de Hispanistas--Boletín semanal de la ACH, 25 de noviembre de 2019
by Lauren Beck 26 Nov '19

26 Nov '19

Boletín Semanal de la Asociación Canadiense de Hispanistas [cid:image002.jpg@01D5A446.B529A910]<http://hispanistas.ca/> [El boletín semanal de la Asociación Canadiense de Hispanistas contiene noticias, convocatorias y mensajes de interés para nuestros miembros. Si quiere enviar un mensaje u otras noticias a los socios, envíe un email a la secretaria Lauren Beck lbeck(a)mta.ca. ,Para ver boletines anteriores, pulse aquí. Si quiere dejar de recibirlos, escriba a la secretaria.] 1. Convocatoria ACH 2020<https://www.hispanistas.ca/congreso-2020-en-londres-ontario/> (Londres, Ontario, del 30 de mayo al 1 de junio): **NUEVO** Enviar propuestas de ponencias individuales, de sesiones y de mesas redondas por medio de nuestro sitio web. ¿Quiere organizar una sesión o mesa redonda? Envíe la convocatoria a la secretaria de la ACH, lbeck(a)mta.ca<mailto:lbeck@mta.ca>. Fecha límite: el 25 de enero de 2020. 2. Convocatoria de sesión, ACH 2020: Tender puentes entre formas divergentes de conocimiento en los estudios hispánicos: literatura, cultura y sociedad. Resumen: Pensar el mundo desde una mirada binaria ha gestado exclusión y violencia. En este panel buscamos romper dicha limitación en el mundo hispano y queremos albergar propuestas que tengan por búsquedas visibilizar los vínculos fluidos entre las supuestas alta cultura y cultura popular, la academia y la comunidad, las relaciones entre campos artísticos (superando cierta idea de feudalización de las artes), y las redes profesionales entre mujeres en los diversos campos culturales (lo que implica el señalamiento de la estructura que ha propiciado su invisibilización). Sin que estos temas sean excluyentes, queremos dar un espacio para el debate de dichas búsquedas, haciendo hincapié en lo teórico y también en lo práctico. Esto último puede implicar esfuerzos relacionados con los más diversas acciones sociales (por ejemplo, vinculadas con la enseñanza, con el trabajo con las minorías y la gestión cultural) y otros trabajos en la comunidad. Mandar propuestas a: Victoria Wolff (vwolff(a)uwo.ca<mailto:vwolff@uwo.ca>) con copia a Suzette Attopley (sattople(a)uwo.ca<mailto:sattople@uwo.ca>), Julio Meza Díaz (jmeza3(a)uwo.ca<mailto:jmeza3@uwo.ca>), y Lorena Moncada de Meza (lmoncad2(a)uwo.ca<mailto:lmoncad2@uwo.ca>). 3. Convocatoria de sesión, ACH 2020: Los cuerpos marginalizados. Resumen: Invitamos propuestas de presentación que tratan de la representación de cuerpos marginalizados en la literatura hispana. La temática es abierta a la literatura medieval hasta contemporánea de la península Ibérica o América Latina. Las propuestas pueden centrar en proyectos sobre cualquier grupo marginalizado que aparece a través de la literatura. Manda propuestas a Lauren Beck a lbeck(a)mta.ca<mailto:lbeck@mta.ca> o a Samantha Ruckenstein a samantha.ruckenstein(a)mail.mcgill.ca<mailto:samantha.ruckenstein@mail.mcgill.ca> para la fecha límite del 15 de enero de 2020. 4. Convocatoria<https://www.uco.es/congresos/ahlmcordoba2020/>: Asociación Hispánica de Literatura Medieval (Córdoba, España, del 7 al 9 de septiembre de 2020). 5. Convocatoria<http://ahbx.eu/ahbx/?p=11582>: I Coloquio Internacional Perspectivas Críticas del Norte de México (Chihuahua, México, del 28 al 30 de abril de 2020). 6. Nuevas publicaciones de los socios: Montes Garcés, Elizabeth, Marina Bettaglio y María Elsy Cardona, eds., Con el lápiz en la mano: Mujeres y cómics a ambos lados del Atlántico<https://uottawa.scholarsportal.info/ottawa/index.php/rceh/issue/view/505>. Número monográfico de la Revista Canadiense de Estudios Hispánicos 43.1 (2018). Sánchez Martínez, Juan G., ed., Siwar Mayu<http://siwarmayu.com/es/> 11 (2019). ***El boletín semanal de la ACH anunciará las publicaciones, reconocimientos y proyectos de los socios. Si Ud. acaba de publicar un libro, un artículo u otro proyecto académico, mande la referencia (y cuando posible un vínculo a la obra o a la noticia) a la secretaria (lbeck(a)mta.ca<mailto:lbeck@mta.ca>) y lo incluimos en el próximo boletín.*** Síguenos en Facebook: https://www.facebook.com/ACHispanistas/ Para inscribirse en esta lista, ir a http://lists.umanitoba.ca/mailman/listinfo/ach-cah Dra. Lauren Beck Canada Research Chair in Intercultural Encounter Professor of Hispanic Studies/Visual and Material Culture Studies, Mount Allison University Adjunct Associate Professor of Hispanic Studies, Western University Secretaria, Asociación Canadiense de Hispanistas Canada

1 0

Asociación Canadiense de Hispanistas--Boletín semanal de la ACH, 18 de noviembre de 2019
by Lauren Beck 18 Nov '19

18 Nov '19

Boletín Semanal de la Asociación Canadiense de Hispanistas [cid:image003.jpg@01D59DFB.2FFE3A40]<http://hispanistas.ca/> [El boletín semanal de la Asociación Canadiense de Hispanistas contiene noticias, convocatorias y mensajes de interés para nuestros miembros. Si quiere enviar un mensaje u otras noticias a los socios, envíe un email a la secretaria Lauren Beck lbeck(a)mta.ca. ,Para ver boletines anteriores, pulse aquí. Si quiere dejar de recibirlos, escriba a la secretaria.] 1. Convocatoria ACH 2020<https://www.hispanistas.ca/congreso-2020-en-londres-ontario/> (Londres, Ontario, del 30 de mayo al 1 de junio): **NUEVO** Enviar propuestas de ponencias individuales, de sesiones y de mesas redondas por medio de nuestro sitio web. ¿Quiere organizar una sesión o mesa redonda? Envíe la convocatoria a la secretaria de la ACH, lbeck(a)mta.ca<mailto:lbeck@mta.ca>. Fecha límite: el 25 de enero de 2020. 2. Beca<https://www.gob.mx/cms/uploads/attachment/file/509152/Convocatoria_Programa…>: Grant Program for Canadian Indigenous Students to Study in Mexico. 3. Nuevas publicaciones de los socios: Alejandro Soifer, “Una economía de la crueldad: Estado, organizaciones sociales marginales y necromercado en Trabajos del reino y La transmigración de los cuerpos de Yuri Herrera<https://www.lalrp.net/articles/abstract/105/>,” Latin American Literary Review 46.92 (2019). ***El boletín semanal de la ACH anunciará las publicaciones, reconocimientos y proyectos de los socios. Si Ud. acaba de publicar un libro, un artículo u otro proyecto académico, mande la referencia (y cuando posible un vínculo a la obra o a la noticia) a la secretaria (lbeck(a)mta.ca<mailto:lbeck@mta.ca>) y lo incluimos en el próximo boletín.*** Síguenos en Facebook: https://www.facebook.com/ACHispanistas/ Para inscribirse en esta lista, ir a http://lists.umanitoba.ca/mailman/listinfo/ach-cah Dra. Lauren Beck Canada Research Chair in Intercultural Encounter Professor of Hispanic Studies/Visual and Material Culture Studies, Mount Allison University Adjunct Associate Professor of Hispanic Studies, Western University Secretaria, Asociación Canadiense de Hispanistas Canada

1 0

Asociación Canadiense de Hispanistas--Boletín semanal de la ACH, 11 de noviembre de 2019
by Lauren Beck 11 Nov '19

11 Nov '19

Boletín Semanal de la Asociación Canadiense de Hispanistas [cid:image002.jpg@01D5986B.71600B20]<http://hispanistas.ca/> [El boletín semanal de la Asociación Canadiense de Hispanistas contiene noticias, convocatorias y mensajes de interés para nuestros miembros. Si quiere enviar un mensaje u otras noticias a los socios, envíe un email a la secretaria Lauren Beck lbeck(a)mta.ca. ,Para ver boletines anteriores, pulse aquí. Si quiere dejar de recibirlos, escriba a la secretaria.] 1. Convocatoria ACH 2020<https://www.hispanistas.ca/congreso-2020-en-londres-ontario/> (Londres, Ontario, del 30 de mayo al 1 de junio): **NUEVO** Enviar propuestas de ponencias individuales, de sesiones y de mesas redondas por medio de nuestro sitio web. ¿Quiere organizar una sesión o mesa redonda? Envíe la convocatoria a la secretaria de la ACH, lbeck(a)mta.ca<mailto:lbeck@mta.ca>. Fecha límite: el 25 de enero de 2020. 2. Convocatoria<http://www.wordpress.comedias.org/call-for-papers-almagro-2020/>: The Association for Hispanic Classical Theater is holding a special international conference in Almagro, Spain in July 2020, in conjunction with the Festival Internacional de Teatro Clásico. Proposals for workshops or working groups due by Dec. 1. 3. Oferta de empleo<https://www.macewan.ca/wcm/Administrative/HumanResources/Careers/index.htm?…>: MacEwan University is looking for a generalist in Spanish, specialization open. 4. Noticia: Luisa Molina Lora, escritor, editor de Lugar Común e hispanista canadiense radicado en Ottawa, recibió un Premio Nacional de Novela en Colombia con una obra sobre un restaurante y tres cocineros canadienses. Originario de Colombia, Molina recibió su PhD de la Universidad de Ottawa y trabaja en la capital canadiense. Más informaciones en los medios de comunicación siguientes: https://youtu.be/tR12dPvBie4?t=2147 https://www.camaramedellin.com.co/articulos-y-noticias/noticias/luis-molina… https://www.revistaarcadia.com/libros/articulo/los-ganadores-del-concurso-d… https://www.eltiempo.com/colombia/medellin/ganadores-del-concurso-nacional-… 5. Nuevas publicaciones de los socios: Stephen Henighan, “Cold War Chronology in Vargas Llosa’s Travesuras de la niña mala,” Romance Studies 37.2 (2019), pp. 84-94. ---, “The Construction of Masculinity in Bryce Echenique’s Un mundo para Julius,” Bulletin of Spanish Studies 96.4 (2019), pp. 675-689. Juan G. Sánchez Martínez and Fredy A. Roncalla, eds., Muyurina y el presente profundo: poéticas andino-amazónicas<https://hawansuyo.files.wordpress.com/2019/10/libro-muyurina-y-el-presente-…> (Lima: Pakarina, 2019). ***El boletín semanal de la ACH anunciará las publicaciones, reconocimientos y proyectos de los socios. Si Ud. acaba de publicar un libro, un artículo u otro proyecto académico, mande la referencia (y cuando posible un vínculo a la obra o a la noticia) a la secretaria (lbeck(a)mta.ca<mailto:lbeck@mta.ca>) y lo incluimos en el próximo boletín.*** Síguenos en Facebook: https://www.facebook.com/ACHispanistas/ Para inscribirse en esta lista, ir a http://lists.umanitoba.ca/mailman/listinfo/ach-cah Dra. Lauren Beck Canada Research Chair in Intercultural Encounter Professor of Hispanic Studies/Visual and Material Culture Studies, Mount Allison University Adjunct Associate Professor of Hispanic Studies, Western University Secretaria, Asociación Canadiense de Hispanistas Canada

1 0

Asociación Canadiense de Hispanistas--Boletín semanal de la ACH, 4 de noviembre de 2019
by Lauren Beck 04 Nov '19

04 Nov '19

Boletín Semanal de la Asociación Canadiense de Hispanistas [cid:image003.jpg@01D59307.C1375220]<http://hispanistas.ca/> [El boletín semanal de la Asociación Canadiense de Hispanistas contiene noticias, convocatorias y mensajes de interés para nuestros miembros. Si quiere enviar un mensaje u otras noticias a los socios, envíe un email a la secretaria Lauren Beck lbeck(a)mta.ca. ,Para ver boletines anteriores, pulse aquí. Si quiere dejar de recibirlos, escriba a la secretaria.] 1. Convocatoria ACH 2020<https://www.hispanistas.ca/congreso-2020-en-londres-ontario/> (Londres, Ontario, del 30 de mayo al 1 de junio): **NUEVO** Enviar propuestas de ponencias individuales, de sesiones y de mesas redondas por medio de nuestro sitio web. ¿Quiere organizar una sesión o mesa redonda? Envíe la convocatoria a la secretaria de la ACH, lbeck(a)mta.ca<mailto:lbeck@mta.ca>. Fecha límite: el 25 de enero de 2020. 2. Convocatoria de sesión, ACH 2020: Cultura visual hispana en la Edad Moderna (ca. 1492-1810). Invitamos propuestas de presentación relacionadas con la cultura visual en el mundo hispano de la Edad Moderna (ca. 1492-1810). La temática es abierta a cualquier expresión artística, acercamiento teórico o metodológico de cualquier región geográfica ya sea de la península Ibérica, de América o de otros espacios ocupados o influidos por la hispanidad (las Filipinas, el Pacífico hispánico, los Países Bajos, etc.). Sin limitarse a estos temas, las propuestas pueden versar sobre arte y propaganda, patrocinio, identidad y género, espiritualidad y arte, relaciones centro y periferia, coleccionismo y exposiciones, procesos de mirar y de atraer el ojo, consideraciones historiográficas, conservación y restauración. Mandar propuestas a: Lauren Beck, Mount Allison, lbeck(a)mta.ca<mailto:lbeck@mta.ca> y a Alena Robin, Western University, arobin82(a)uwo.ca<mailto:arobin82@uwo.ca> Fecha límite: el 15 de enero de 2020 3. Convocatoria: Decimoterceras Jornadas Internacionales de Literatura Española Medieval (Buenos Aires, Argentina, del 24 al 26 de agosto de 2020; adjunto). 4. Convocatoria<https://www.chacs2020.com/>: III Congreso Internacional de Historia del Arte, Cultura y Sociedad: Viajes, encuentros y derivas en Latinoamérica, África y Europa (Tenerife, España, del 13 al 16 de octubre de 2020). 5. Convocatoria<https://hispanismo.cervantes.es/convocatorias-y-empleo/xii-congreso-asociac…>: XII Congreso de la Asociación Internacional Siglo de Oro (AISO). Panel: La representación del otro en el teatro español y novohispano en los siglos XVI y XVII (Neuchâtel, Suiza, del 20 al 24 de julio de 2020). 6. Convocatoria<http://ahsxix.com/eventos/congreso-internacional-poeticas-del-espacio/>: Congreso internacional. Poéticas del espacio (Valladolid, España, del 1 al 3 de junio de 2020). 7. Cuestionario<https://www.e-encuesta.com/r/NcuHnoNvNfOKDzHsM2O-9A/cuestionario_emigrantes…>: Sobre la situación de los emigrantes españoles en el extranjero. 8. Fellowship: 2020-2021 Biruté Ciplijauskaité Fellowship in Peninsular Spanish Poetry (adjunto). 9. Nuevas publicaciones de los socios: María Soledad Paz-MacKay y Omar Rodríguez, eds., Politics of Children in Latin American Cinema<https://rowman.com/ISBN/9781498597418/Politics-of-Children-in-Latin-America…> (Rowman & Littlefield, 2019). Alberto Quero, Arte Latino Now Fall 2019, Queens University of Charlotte, NC (adjunto). ***El boletín semanal de la ACH anunciará las publicaciones, reconocimientos y proyectos de los socios. Si Ud. acaba de publicar un libro, un artículo u otro proyecto académico, mande la referencia (y cuando posible un vínculo a la obra o a la noticia) a la secretaria (lbeck(a)mta.ca<mailto:lbeck@mta.ca>) y lo incluimos en el próximo boletín.*** Síguenos en Facebook: https://www.facebook.com/ACHispanistas/ Para inscribirse en esta lista, ir a http://lists.umanitoba.ca/mailman/listinfo/ach-cah Dra. Lauren Beck Canada Research Chair in Intercultural Encounter Professor of Hispanic Studies/Visual and Material Culture Studies, Mount Allison University Adjunct Associate Professor of Hispanic Studies, Western University Secretaria, Asociación Canadiense de Hispanistas Canada

1 0

Corregido: Asociación Canadiense de Hispanistas--Boletín semanal de la ACH, 21 de octubre de 2019
by Lauren Beck 21 Oct '19

21 Oct '19

Boletín Semanal de la Asociación Canadiense de Hispanistas [cid:image006.jpg@01D58832.A0B2C370]<http://hispanistas.ca/> [El boletín semanal de la Asociación Canadiense de Hispanistas contiene noticias, convocatorias y mensajes de interés para nuestros miembros. Si quiere enviar un mensaje u otras noticias a los socios, envíe un email a la secretaria Lauren Beck lbeck(a)mta.ca. ,Para ver boletines anteriores, pulse aquí. Si quiere dejar de recibirlos, escriba a la secretaria.] **Corrección** Hubo un error en el boletín de hoy (ahora rectificado). La Universidad de Saskatchewan no tiene ningún puesto en español disponible en estos momentos. 1. Convocatoria ACH 2020<https://www.hispanistas.ca/congreso-2020-en-londres-ontario/> (Londres, Ontario, del 30 de mayo al 1 de junio): **NUEVO** Enviar propuestas de ponencias individuales, de sesiones y de mesas redondas por medio de nuestro sitio web. ¿Quiere organizar una sesión o mesa redonda? Envíe la convocatoria a la secretaria de la ACH, lbeck(a)mta.ca<mailto:lbeck@mta.ca>. Fecha límite: el 25 de enero de 2020. 2. Convocatoria de sesión, ACH 2020: Joint Session with the Canadian Society for the Study of Names (CSSN) and the Canadian Association of Hispanists (adjunto). 3. Convocatoria: Versos ibéricos. Intercambios poéticos entre España y Portugal, siglos XV-XVIII (Universidad de Sevilla, 22-24 enero de 2020; adjunto). 4. Oferta de trabajo<https://www.universityaffairs.ca/search-job/?job_id=48424>: Spanish Second Language Education-Assistant Professor, University of Toronto Mississauga 5. Oferta de trabajo<https://www.timeshighereducation.com/unijobs/listing/182771/spanish-languag…>: Spanish Language Tutor, Xian Jiaotong Liverpool University, China. 6. Evento<https://canada.unam.mx/es/eventos-unam-canada/programacion-celebraciones-di…>: Día de los Muertos, UNAM Canadá (del 31 de octubre al 3 de noviembre). 7. Noticia: Ha fallecido Maryse Bertrand de Muñoz. Su colega, Emilia Inés Deffis, comparte con los socios la siguiente reflexión: "Maryse Bertrand de Muñoz fue, en el mismo momento en que yo cortaba raíces en Buenos Aires para replantarlas en tierra canadiense, una especie de hada madrina. Y lo hizo de manera muy concreta. Fue la primera persona que me ofreció la oportunidad de enseñar en Montreal. Todos aquellos que dejaron tras de sí familia, trabajo y cultura saben lo que esto significa. A partir de ahí, su investigación significó siempre para mí una inspiración y, casi sin darme cuenta, mis intereses me llevaron a estudiar la memoria histórica, campo que ella dominó en lo relativo a la guerra civil española. Maryse dejó una obra monumental, y varias generaciones de investigadores aprovecharán el fruto de sus trabajos. Hoy quiero evocar a la mujer, sensible, abierta y generosa. A la que tanto me dio sin hacer ruido ni ceremonias. Buen viaje, mi querida Maryse, mi corazón acoge con toda ternura la luz de tu recuerdo." 8. Nuevas publicaciones de los socios: Juan Sánchez et al, Siwar Mayu, vol. 8-9<http://siwarmayu.com/>. ***El boletín semanal de la ACH anunciará las publicaciones, reconocimientos y proyectos de los socios. Si Ud. acaba de publicar un libro, un artículo u otro proyecto académico, mande la referencia (y cuando posible un vínculo a la obra o a la noticia) a la secretaria (lbeck(a)mta.ca<mailto:lbeck@mta.ca>) y lo incluimos en el próximo boletín.*** Síguenos en Facebook: https://www.facebook.com/ACHispanistas/ Para inscribirse en esta lista, ir a http://lists.umanitoba.ca/mailman/listinfo/ach-cah Dra. Lauren Beck Canada Research Chair in Intercultural Encounter Professor of Hispanic Studies/Visual and Material Culture Studies, Mount Allison University Adjunct Associate Professor of Hispanic Studies, Western University Secretaria, Asociación Canadiense de Hispanistas Canada

1 0

Asociación Canadiense de Hispanistas--Boletín semanal de la ACH, 21 de octubre de 2019
by Lauren Beck 21 Oct '19

21 Oct '19

Boletín Semanal de la Asociación Canadiense de Hispanistas [cid:image003.jpg@01D58828.D666AC20]<http://hispanistas.ca/> [El boletín semanal de la Asociación Canadiense de Hispanistas contiene noticias, convocatorias y mensajes de interés para nuestros miembros. Si quiere enviar un mensaje u otras noticias a los socios, envíe un email a la secretaria Lauren Beck lbeck(a)mta.ca. ,Para ver boletines anteriores, pulse aquí. Si quiere dejar de recibirlos, escriba a la secretaria.] 1. Convocatoria ACH 2020<https://www.hispanistas.ca/congreso-2020-en-londres-ontario/> (Londres, Ontario, del 30 de mayo al 1 de junio): **NUEVO** Enviar propuestas de ponencias individuales, de sesiones y de mesas redondas por medio de nuestro sitio web. ¿Quiere organizar una sesión o mesa redonda? Envíe la convocatoria a la secretaria de la ACH, lbeck(a)mta.ca<mailto:lbeck@mta.ca>. Fecha límite: el 25 de enero de 2020. 2. Convocatoria de sesión, ACH 2020: Joint Session with the Canadian Society for the Study of Names (CSSN) and the Canadian Association of Hispanists (adjunto). 3. Convocatoria: Versos ibéricos. Intercambios poéticos entre España y Portugal, siglos XV-XVIII (Universidad de Sevilla, 22-24 enero de 2020; adjunto). 4. Oferta de trabajo<https://www.universityaffairs.ca/search-job/?job_id=48424>: Spanish Second Language Education—Assistant Professor, University of Toronto Mississauga 5. Oferta de trabajo: The Department of Languages, Literatures, and Cultural Studies at the University of Saskatchewan invites applications for a one year term appointment in Spanish at the rank of Lecturer, effective July 1, 2019. The successful candidate will teach six three credit unit courses per year at various levels of Spanish language. Research and teaching interest could include Translation Studies, Latin American Indigenous Literature and Culture, Gender Studies or Postcolonial Studies. He/she will also be expected to contribute to the administrative duties and to the scholarly and artistic work activities of the department. The Department comprises French and Spanish as well as German, Japanese, Chinese, and Arabic, and is housed in the College of Arts & Science which offers a dynamic combination of programs in the Humanities and Fine Arts, the Social Sciences and the Sciences. There are over 9,000 undergraduate and graduate students in the College and 295 faculty, including 10 Canada Research Chairs. The College emphasizes student and faculty research, scholarly and artistic work, interdisciplinary programs, community outreach and international opportunities. The University of Saskatchewan’s main campus is situated on Treaty 6 Territory and the Homeland of the Métis. The University of Saskatchewan is located in Saskatoon, Saskatchewan, a city with a diverse and thriving economic base, a vibrant arts community and a full range of leisure opportunities. The University has a reputation for excellence in teaching, research and scholarly activities and offers a full range of undergraduate, graduate, and professional programs to a student population of over 24,000. Qualifications: The successful candidate will have native or near-native proficiency in Spanish and English, and a demonstrated record of excellence in teaching Spanish classes of various levels. A Ph.D. in Spanish is required. Experience and expertise in the use of computer-based language instruction will be considered an asset. Salary and Benefits: Salary band for this position is Lecturer: $77,613 to $115,245. This position includes a comprehensive benefits package which includes a dental, health and extended vision care plan; pension plan, life insurance (compulsory and voluntary), sick leave, travel insurance, death benefits, an employee assistance program, a professional expense allowance, and a flexible health and wellness spending program. Application Procedure: Interested candidates should arrange to have three letters of reference sent to the Department Head and forward their CV, teaching evaluations and a statement of their philosophy of teaching to: Dr. Julio Torres-Recinos, Acting Head, Department of Languages, Literatures and Cultural Studies, College of Arts and Sciences, 9 Campus Drive, University of Saskatchewan, Saskatoon, SK, S7N 5A5, Phone: 306.966.5681 Fax: 306.966.5782, Email: julio.torres(a)usask.ca cc to carla.schulz(a)usask.ca<mailto:carla.schulz@usask.ca>. Electronic submission of documents is preferred. The Department will accept applications until the position is filled but consideration of candidates will begin on April 1st, 2019 with provisional plans for online interviews during the first week of May, 2019. The University of Saskatchewan is strongly committed to a diverse and inclusive workplace that empowers all employees to reach their full potential. All members of the university community share a responsibility for developing and maintaining an environment in which differences are valued and inclusiveness is practiced. The university welcomes applications from those who will contribute to the diversity of our community. All qualified candidates are encouraged to apply; however, Canadian citizens and permanent residents will be given priority. 6. Oferta de trabajo<https://www.timeshighereducation.com/unijobs/listing/182771/spanish-languag…>: Spanish Language Tutor, Xian Jiaotong Liverpool University, China. 7. Evento<https://canada.unam.mx/es/eventos-unam-canada/programacion-celebraciones-di…>: Día de los Muertos, UNAM Canadá (del 31 de octubre al 3 de noviembre). 8. Noticia: Ha fallecido Maryse Bertrand de Muñoz. Su colega, Emilia Inés Deffis, comparte con los socios la siguiente reflexión: “Maryse Bertrand de Muñoz fue, en el mismo momento en que yo cortaba raíces en Buenos Aires para replantarlas en tierra canadiense, una especie de hada madrina. Y lo hizo de manera muy concreta. Fue la primera persona que me ofreció la oportunidad de enseñar en Montreal. Todos aquellos que dejaron tras de sí familia, trabajo y cultura saben lo que esto significa. A partir de ahí, su investigación significó siempre para mí una inspiración y, casi sin darme cuenta, mis intereses me llevaron a estudiar la memoria histórica, campo que ella dominó en lo relativo a la guerra civil española. Maryse dejó una obra monumental, y varias generaciones de investigadores aprovecharán el fruto de sus trabajos. Hoy quiero evocar a la mujer, sensible, abierta y generosa. A la que tanto me dio sin hacer ruido ni ceremonias. Buen viaje, mi querida Maryse, mi corazón acoge con toda ternura la luz de tu recuerdo.” 9. Nuevas publicaciones de los socios: Juan Sánchez et al, Siwar Mayu, vol. 8-9<http://siwarmayu.com/>. ***El boletín semanal de la ACH anunciará las publicaciones, reconocimientos y proyectos de los socios. Si Ud. acaba de publicar un libro, un artículo u otro proyecto académico, mande la referencia (y cuando posible un vínculo a la obra o a la noticia) a la secretaria (lbeck(a)mta.ca<mailto:lbeck@mta.ca>) y lo incluimos en el próximo boletín.*** Síguenos en Facebook: https://www.facebook.com/ACHispanistas/ Para inscribirse en esta lista, ir a http://lists.umanitoba.ca/mailman/listinfo/ach-cah Dra. Lauren Beck Canada Research Chair in Intercultural Encounter Professor of Hispanic Studies/Visual and Material Culture Studies, Mount Allison University Adjunct Associate Professor of Hispanic Studies, Western University Secretaria, Asociación Canadiense de Hispanistas Canada

1 0

Asociación Canadiense de Hispanistas--Boletín semanal de la ACH, 7 de octubre de 2019
by Lauren Beck 07 Oct '19

07 Oct '19

Boletín Semanal de la Asociación Canadiense de Hispanistas [cid:image002.jpg@01D57D1F.D7E8BCF0]<http://hispanistas.ca/> [El boletín semanal de la Asociación Canadiense de Hispanistas contiene noticias, convocatorias y mensajes de interés para nuestros miembros. Si quiere enviar un mensaje u otras noticias a los socios, envíe un email a la secretaria Lauren Beck lbeck(a)mta.ca. ,Para ver boletines anteriores, pulse aquí. Si quiere dejar de recibirlos, escriba a la secretaria.] 1. Convocatoria ACH 2020<https://www.hispanistas.ca/congreso-2020-en-londres-ontario/> (Londres, Ontario, del 30 de mayo al 1 de junio): **NUEVO** Enviar propuestas de ponencias individuales, de sesiones y de mesas redondas por medio de nuestro sitio web. ¿Quiere organizar una sesión o mesa redonda? Envíe la convocatoria a la secretaria de la ACH, lbeck(a)mta.ca<mailto:lbeck@mta.ca>. Fecha límite: el 25 de enero de 2020. 2. Convocatoria<http://www.universitascastellae.es/index.php?option=com_content&view=articl…>: Recepción y canon: el Panteón de las letras hispánicas, organizada por McGill University y Universitatas Castellae (Valladolid, España, del 24 al 26 de junio de 2020). 3. Convocatoria<https://ualc.as.ua.edu/call-for-papers/>: X Congreso Anual Universidad de Alabama: Empowering Languages and Cultures/Empoderando las lenguas y las culturas (Tuscaloosa, del 31 de enero al 1 de febrero de 2020). 4. Convocatoria (artículos): Revista Temas Sociológicos, dossier especial “Derecho y justicia: hacia una sociología del poder del estado” (adjunto). 5. Oferta de trabajo: Assistant Professor in Early Modern Art History, tenure-track, University of King’s College (adjunto). 6. Oferta de trabajo<https://pa334.peopleadmin.com/postings/4206>: Latin American Cultural Studies since 1800, tenure-track, Columbia University. 7. Evento: Feria del Libro Latinoamericano de Ottawa (Jean Pigott Hall, la Alcaldía de Ottawa, el 19 de octubre de 2019 desde las 11:00 hasta las 19:00; adjunto). 8. Evento: Exposition de Libres Dominicains: Littérature, Histoire et Cinéma (Concordia University, el 15 de octubre de 2019 a las 11:00; adjunto). 9. Evento: El virreinato artístico y cotidiano del Perú: la actriz Perricholi y Baltazar Jaime Martínez de Compañón en la Ilustración (Concordia University, el 25 de octubre de 2019 a las 18:00; adjunto). 10. Nuevas publicaciones de los socios: Rojas Benavente, Lady, ed., El Internacionalismo Americano de José Enrique Rodó. The American Internationalism of José Enrique Rodó (Buenos Aires: Enigma Eds., 2019; adjunto). Rojas Benavente, Lady, “La Guerra del Pacífico. Testimonios históricos de un soldado peruano y una enfermera boliviana,” Alba de América 38.72 (2018), pp. 246-274. ***El boletín semanal de la ACH anunciará las publicaciones, reconocimientos y proyectos de los socios. Si Ud. acaba de publicar un libro, un artículo u otro proyecto académico, mande la referencia (y cuando posible un vínculo a la obra o a la noticia) a la secretaria (lbeck(a)mta.ca<mailto:lbeck@mta.ca>) y lo incluimos en el próximo boletín.*** Síguenos en Facebook: https://www.facebook.com/ACHispanistas/ Para inscribirse en esta lista, ir a http://lists.umanitoba.ca/mailman/listinfo/ach-cah Dra. Lauren Beck Canada Research Chair in Intercultural Encounter Professor of Hispanic Studies/Visual and Material Culture Studies, Mount Allison University Adjunct Associate Professor of Hispanic Studies, Western University Secretaria, Asociación Canadiense de Hispanistas Canada

1 0

Asociación Canadiense de Hispanistas--Boletín semanal de la ACH, 30 de septiembre de 2019
by Lauren Beck 30 Sep '19

30 Sep '19

Boletín Semanal de la Asociación Canadiense de Hispanistas [cid:image002.jpg@01D577AA.1F0D03F0]<http://hispanistas.ca/> [El boletín semanal de la Asociación Canadiense de Hispanistas contiene noticias, convocatorias y mensajes de interés para nuestros miembros. Si quiere enviar un mensaje u otras noticias a los socios, envíe un email a la secretaria Lauren Beck lbeck(a)mta.ca. ,Para ver boletines anteriores, pulse aquí. Si quiere dejar de recibirlos, escriba a la secretaria.] 1. Convocatoria: X Congreso Internacional e Interdisciplinario Alexander von Humboldt. Viajes y viajeros desde y hacia España de todos los siglos (León, España, del 7 al 11 de julio de 2020; adjunto). 2. Convocatoria<http://www.redan.cisan.unam.mx/convocatoria.html>: Primer Congreso Bianual sobre Estudios Norteamericanos, ¿Somos región? (México, del 18 al 20 de mayo de 2020). 3. Convocatoria<http://www2.fcsh.unl.pt/iem/medievalista/informations.html#call> (artículos): Medievalista. 4. Evento<https://www.caroycuervo.gov.co/Eventos/309-encuentro-en-torno-a-las-lenguas…>: Encuentro en torno a las lenguas indígenas de Colombia (Madrid). 5. Necrología: Curt J. Wittlin (1941-2019): Romanista formado en la Universidad de Basilea, con el maestro Germà Colón, ejerció su magisterio como Catedrático de Filología Románica a la Universidad de Saskatchewan, en Saskatoon (Canadà). Miembro del Institut d’Estudi Catalans desde 1997, presidente de la Societat Catalana de Nord-amèrica (1990-93), fue galardonado con la Creu de Sant Jordi el año 2000. El prof. Wittlin era uno de los mejores conocedores de Francesc Eiximenis. El año 1980 publicó, en colaboración con Frank Naccarato, Lo llibre de les dones (Barcelona, 1980), primer paso de un proyecto de edición de las Obres completes de Francesc Eiximenis, del que se han publicado diferentes partes del Dotzè del Crestià (Girona 1986-87). Especialista en la edición y estudio de las traducciones medievales a Europa de autores clásicos —Cicerón, San Agustín, Joan de Galles—, como se demuestra en sus publicaciones Repertori d’expressions multinominals i de grups de sinònims en traduccions catalanes antigues (premi Nicolau d’Olwer 1989) y De la traducció literal a la creació literària (premi Serra d’Or 1996). Sin embargo muchos de los que nos dedicamos a la literatura medieval lo recordaremos por su edición de la traducción catalana del Llibre del Tresor de Brunetto Latini de Guillem de Copons (edición en cuatro volúmenes publicada en la colección “Els Nostres Clàssics” entre 1971 y 1989), una obra importante que contribuyó a la difusión del conocimiento entre intelectuales y autores medievales. Descanse en paz. (enviado de Llúcia Martín Pascual, Associació Hispànica de Literatura Medieval) 6. Nuevas publicaciones de los socios: Andrés Arteaga, Levaduras de destrucción: melancolía y desvanecimiento del yo en la obra de Álvaro Mutis<https://books.google.ca/books?id=5Q-sDwAAQBAJ&printsec=frontcover&hl=es&sou…> (Editorial Biblos, 2019). Clelia Rodríguez, “Untitled XI<https://sotl-south-journal.net/?journal=sotls&page=article&op=view&path%5B%…>,” Scholarship of Teaching and Learning in the South 3.2 (2019), pp. 102-109. ***El boletín semanal de la ACH anunciará las publicaciones, reconocimientos y proyectos de los socios. Si Ud. acaba de publicar un libro, un artículo u otro proyecto académico, mande la referencia (y cuando posible un vínculo a la obra o a la noticia) a la secretaria (lbeck(a)mta.ca<mailto:lbeck@mta.ca>) y lo incluimos en el próximo boletín.*** Síguenos en Facebook: https://www.facebook.com/ACHispanistas/ Para inscribirse en esta lista, ir a http://lists.umanitoba.ca/mailman/listinfo/ach-cah Dra. Lauren Beck Canada Research Chair in Intercultural Encounter Professor of Hispanic Studies/Visual and Material Culture Studies, Mount Allison University Adjunct Associate Professor of Hispanic Studies, Western University Secretaria, Asociación Canadiense de Hispanistas Canada

1 0

Asociación Canadiense de Hispanistas--Boletín semanal de la ACH, 23 de septiembre de 2019
by Lauren Beck 24 Sep '19

24 Sep '19

Boletín Semanal de la Asociación Canadiense de Hispanistas [cid:image002.jpg@01D572C0.3C485BC0]<http://hispanistas.ca/> [El boletín semanal de la Asociación Canadiense de Hispanistas contiene noticias, convocatorias y mensajes de interés para nuestros miembros. Si quiere enviar un mensaje u otras noticias a los socios, envíe un email a la secretaria Lauren Beck lbeck(a)mta.ca. ,Para ver boletines anteriores, pulse aquí. Si quiere dejar de recibirlos, escriba a la secretaria.] 1. Concurso: Leer + Digital (adjunto). 2. Nuevo recurso: https://transcribeestoria.bham.ac.uk/en/ ***El boletín semanal de la ACH anunciará las publicaciones, reconocimientos y proyectos de los socios. Si Ud. acaba de publicar un libro, un artículo u otro proyecto académico, mande la referencia (y cuando posible un vínculo a la obra o a la noticia) a la secretaria (lbeck(a)mta.ca<mailto:lbeck@mta.ca>) y lo incluimos en el próximo boletín.*** Síguenos en Facebook: https://www.facebook.com/ACHispanistas/ Para inscribirse en esta lista, ir a http://lists.umanitoba.ca/mailman/listinfo/ach-cah Dra. Lauren Beck Canada Research Chair in Intercultural Encounter Professor of Hispanic Studies/Visual and Material Culture Studies, Mount Allison University Adjunct Associate Professor of Hispanic Studies, Western University Secretaria, Asociación Canadiense de Hispanistas Canada

1 0

Asociación Canadiense de Hispanistas--Boletín semanal de la ACH, 16 de septiembre de 2019
by Lauren Beck 17 Sep '19

17 Sep '19

Boletín Semanal de la Asociación Canadiense de Hispanistas [cid:image003.jpg@01D56D2F.AA315D30]<http://hispanistas.ca/> [El boletín semanal de la Asociación Canadiense de Hispanistas contiene noticias, convocatorias y mensajes de interés para nuestros miembros. Si quiere enviar un mensaje u otras noticias a los socios, envíe un email a la secretaria Lauren Beck lbeck(a)mta.ca. ,Para ver boletines anteriores, pulse aquí. Si quiere dejar de recibirlos, escriba a la secretaria.] 1. Convocatoria: Conferencia anual de la American Association of Teachers of Spanish and Portuguese - Capítulo Ontario. Más allá de la tradición (Universidad de Toronto, del 8 al 9 de noviembre de 2019; adjunto). 2. Convocatoria: ALMOREAL. Muros, barreras, obstáculos (Université d’Orléans, Francia, del 26 al 27 de marzo de 2020; adjunto). 3. Convocatoria: XXV Congreso Internacional de Literatura y Estudios Literarios (Lima, Perú, del 4 al 6 de marzo de 2020; adjunto): https://c0acz418.caspio.com/dp/7292600096abbff73a024fa7a2a1 4. Exposición: UNAM Canadá. 500 años después…México y la mexicanidad. Evento inaugural (19 de septiembre a las 17:30, Sala Sor Juana Inés de la Cruz, Ottawa). 5. Oportunidad para estudiantes: Asistentes de lengua en España (adjunto). 6. Nuevas publicaciones de nuestros socios: El poema, “Prisme<https://www.rivieresdelumieres.org/prisme?fbclid=IwAR3FWtcvULkoSqky1XRb_JUH…>”, por Albero Quero, fue elegido como hilo conductor del Festival Rivières de Lumières<https://www.rivieresdelumieres.org/?fbclid=IwAR3FWtcvULkoSqky1XRb_JUH4178Ik…>. ***El boletín semanal de la ACH anunciará las publicaciones, reconocimientos y proyectos de los socios. Si Ud. acaba de publicar un libro, un artículo u otro proyecto académico, mande la referencia (y cuando posible un vínculo a la obra o a la noticia) a la secretaria (lbeck(a)mta.ca<mailto:lbeck@mta.ca>) y lo incluimos en el próximo boletín.*** Síguenos en Facebook: https://www.facebook.com/ACHispanistas/ Para inscribirse en esta lista, ir a http://lists.umanitoba.ca/mailman/listinfo/ach-cah Dra. Lauren Beck Canada Research Chair in Intercultural Encounter Professor of Hispanic Studies/Visual and Material Culture Studies, Mount Allison University Adjunct Associate Professor of Hispanic Studies, Western University Secretaria, Asociación Canadiense de Hispanistas Canada

1 0