Estimados celestinistas
Es un placer anunciaros la aparición del corpus de Textos tempranos de
*Celestina* (http://www.hispanicseminary.org/t&c/cel/index.htm), parte de
la la Biblioteca Digital de Textos del Español Antiguo, un recurso
electrónico de uso libre en la red desarrollado por el Hispanic Seminary of
Medieval Studies (http://www.hispanicseminary.org),
El corpus Textos tempranos de *Celestina* contiene los ejemplares
existentes de la *Comedia *(C01-C03) y la *Tragicomedia *(C04-C20) en
castellano impresos hasta 1530 y el único testimonio manuscrito conservado
(C21), en total más de 1.200.000 millones de palabras. Las transcripciones,
índices y concordancias ofrecen a los investigadores un valioso recurso
para el estudio y la comparación de las primeras ediciones de *Celestina*.
Mediante la comparación de las ediciones contenidas en este corpus
electrónico, podemos llegar a una comprensión más completa de la relación
entre todas estas ediciones. Este recurso electrónico también permitirá a
los estudiosos realizar detallados estudios estilísticos, léxicos y
textológicos para analizar más de cerca las cuestiones de autoría y la
relación entre las ediciones de la *Comedia *y la *Tragicomedia*.
TEXTOS
- C01: Burgos: Fadrique de Basilea, 1499 (New York: Hispanic Society of
America)
- C02: Toledo: Pedro Hagenbach, 1500 (Cologny: Fondation Martin Bodmer)
- C03: Sevilla: Estanislao Polono, 1501 (Paris: Bibliothèque Nationale,
RES- YG- 63)
- C04: Sevilla: Jacobo Cromberger, [1502?] 1511? (London: British
Library, C.20.c17)
- C05: Sevilla: Jacobo Cromberger [1502?] 1513-1515? (Ann Arbor: William
L. Clements Library, PQ 6426 .A1 1502)
- C06: Sevilla: Jacobo Cromberger [1502?] 1518-1520 (Madrid: Biblioteca
Nacional, R/26575 (4))
- C07: [Sevilla: Stanislao Polono, 1502?] Roma: Marcelo Silber, 1515
(London: British Library, C.20.b.15)
- C08: [Salamanca: s.n., 1502?] Roma: Antonio de Salamanca, 1520
(London: British Library, G.10224)
- C09: Toledo: Pedro Hagenbach, [1502?] 1520 (London: British Library,
C.20.b.9)
- C10: Zaragoza: Jorge Coci, 1507 (Madrid: Real Academia de la Historia,
2-7-2/3566)
- C11: Valencia: Juan Joffre, 1514 (Madrid: Biblioteca Nacional, R/4870)
- C12: Valencia: Juan Joffre, 1518 (London: British Library, C.64.d.4)
- C13: [Sevilla?] [Venecia?]: [s.n.] [Juan Batista Pedrezano], 1523 (New
York: Hispanic Society of America)
- C14: Barcelona: Carles Amorós, 1525 (Barcelona: Biblioteca de
Catalunya, Bonsoms 7-III-28)
- C15: Sevilla: Jacobo & Juan Cromberger, 1525 (London: British Library,
G.10223)
- C16: Toledo: Casa de Remon de Petras, 1526 (London: British Library,
C.63.c.24)
- C17: Valladolid: Nicolas Tierry, 1526 (San Petersburgo: Biblioteka im
M. E. Saltykova-Šcedrina, 6.20.4.24)
- C18: Sevilla: Jacobo & Juan Cromberger, 1528 (New York: Hispanic
Society of America)
- C19: Valencia: Juan Viñao, 1529 (London: British Library, C.63.f.25)
- C20: Medina del Campo: Pedro Tovans, 1530-1540 [1541?] (London:
British Library, 243.a.8)
- C21: Manuscript fragment of Act I, 1501-1510 (Madrid: Real Biblioteca,
II/1520(2))
Saludos,
Francisco Gago
************************************
*Francisco Gago-Jover*
*Dean, Class of 2016*
*Professor of Spanish*
Fenwick Hall 204
P.O. Box Class Dean
College of the Holy Cross
One College Street
Worcester, MA 01610-2395
*e-mail:* fgagojov(a)holycross.edu
*Skype:* francisco.gago.hc
*phone:* (508) 793-2530
*fax:* (508) 793-3790
************************************
Estimados celestinistas,
Adjunto la portada de un ejemplar de hacia los años 1920 de uno de los primeros comics o tebeos de España (Pulgarcito). Es una mezcla de la historia de Hartzenbusch con la de Hansel y Gretel de los hermanos Grimm, además de otras curiosidades, como la inclusión de un personaje llamado Maritornes y otro Rosaura. No es un comic sino una novelita o cuento de seis páginas de texto con muy pocas ilustraciones. Si alguien conoce algún otro caso de Celestina en comic le agradecería me lo comunicara. Tengo el texto completo de esta novelita por si alguien quiere leerla.
Enrique Fernandez, Professor
Dept. of French, Spanish and Italian
University of Manitoba, Winnipeg R3T2N2, Canada
Enrique_Fernandez(a)umanitoba.ca