- La-Celestina - University of Manitoba Mailing Lists

Edición censurada de La Celestina de 1952
by Enrique Fernandez 07 Jan '17

07 Jan '17

Estimados celestinistas, Este blog reproduce una edición muy popular de La Celestina de la Editorial Ebro, Zaragoza, 1952, en la que se han suprimido por razones morales los actos 8 y 9, de los que se han dejado sólo los argumentos. En la solapa del libro, el editor explica la supresión de lo que llama contenido "vitando." http://meditaldia.com/la_celestina.htm Enrique Fernandez President of the Canadian Association of Hispanists Professor Dept. of French, Spanish and Italian University of Manitoba, Winnipeg R3T 2N2, Canada Enrique_Fernandez(a)umanitoba.ca<mailto:Enrique_Fernandez@umanitoba.ca>

1 0

Celestina y Harry Potter?
by Enrique Fernandez 02 Jan '17

02 Jan '17

Estimados celestinistas, Acabo de descubrir que uno de los personajes ficticios mencionados en las historias de Harry Potter es una cantante-bruja llamada Celestina Warbeck. Mencionada en varios de los libros, este personaje, aunque inspirado según la autora en una cantante de los años 40, parece que tiene ciertas reminiscencias celestinescas. Además de ser una bruja, sus canciones tienen todas que ver con robar el corazón y pociones de amor; su canción más famosa es You stole my cauldron y también A cauldron full of hot, strong love. Hay mucha información sobre ella y sus canciones en los muchos sitios dedicados a Harry Potter en la red. Además de lo que la autora de la serie dice sobre su inspiración en una cantante real de otro nombre de los cuarenta, a mí me parece una combinación de la Celestina bruja de Los polvos de la madre Celestina, una cantante (pienso en la cantante operística Celestina Bonsegna) y el apelligo Warbeck es un personaje famoso de la historia inglesa, Perkin Warbeck, que murió ejecutado en 1499. Enrique Fernandez President of the Canadian Association of Hispanists Professor Dept. of French, Spanish and Italian University of Manitoba, Winnipeg R3T 2N2, Canada Enrique_Fernandez(a)umanitoba.ca<mailto:Enrique_Fernandez@umanitoba.ca>

1 0

Hechiceras extremeñas y polvos de amor
by Enrique Fernandez 23 Dec '16

23 Dec '16

Estimados celestinistas, Encontré este breve e interesante artículo que trata de hechiceras extremeñas de los siglos pasados que vendían hechizos de amor y que en algunos casos tuvieron problemas con la Inquisición http://blogs.hoy.es/extremadurasecreta/tag/polvos-del-querer/ Enrique Fernandez President of the Canadian Association of Hispanists Professor Dept. of French, Spanish and Italian University of Manitoba, Winnipeg R3T 2N2, Canada Enrique_Fernandez(a)umanitoba.ca<mailto:Enrique_Fernandez@umanitoba.ca>

2 1

Ponencia mujeres viejas y comida en Renaissance Society of America Conference, Chicago, marzo 2017
by Enrique Fernandez 01 Dec '16

01 Dec '16

Estimados celestinistas, Esta ponencia de la próxima conferencia de la RSA que se celebrará en Chicago en marzo del 2017 puede ser de interés para los estudiosos de La Celestina https://convention2.allacademic.com/one/rsa/rsa17/index.php?cmd=Online+Prog… Enrique Fernandez President of the Canadian Association of Hispanists Professor Dept. of French, Spanish and Italian University of Manitoba, Winnipeg R3T 2N2, Canada Enrique_Fernandez(a)umanitoba.ca<mailto:Enrique_Fernandez@umanitoba.ca>

1 0

FW: Información Biblioteca Nacional de España
by Enrique Fernandez 24 Nov '16

24 Nov '16

Información de utilidad sobre la BN From: Directora [mailto:directora@bne.es] Sent: November-23-16 2:52 AM To: Enrique Fernandez Subject: Información Biblioteca Nacional de España Buenos días, Por indicación del Presidente del Real Patronato de la Biblioteca Nacional de España, Luis Alberto de Cuenca y Prado, y de la Directora del citado Organismo, Ana Santos Aramburo, adjunto carta dirigida al Presidente de la Asociación Canadiense de Hispanistas. Un cordial saludo José González Rufo Secretaría de Dirección BIBILIOTECA NACIONAL DE ESPAÑA Paseo de Recoletos, 20-22; despacho 405 28071 Madrid Tel +34 91 580 78 70; Fax +34 91 580 78 76 E-mail: directora(a)bne.es<mailto:directora@bne.es> ________________________________ Este mensaje y cualquier fichero adjunto están dirigidos únicamente a sus destinatarios y contiene información confidencial. Si usted ha recibido este correo electrónico por error, le informamos que no puede realizar ninguna revisión, alteración, impresión, copia, transmisión, difusión ni utilización alguna de este mensaje ni de cualquier fichero adjunto que pudiese contener. La realización de cualquiera de los actos indicados está expresamente prohibida por las Normas que regulan estas materias. Por todo ello se solicita que, en caso de existir error en la recepción de este mensaje, se lo notifique al remitente respondiendo a este e-mail y elimine el mensaje y su contenido inmediatamente. La Biblioteca Nacional de España se reserva las acciones legales que le correspondan en el caso de que se infrinja lo indicado anteriormente. ________________________________ The information in this e-mail and any attachments is confidential and it is intended for the addressee only. If you have received this e-mail in error, you are notified that any revision, amendment, print, copy, disclosure, distribution or use of the contents is unauthorized. Carrying out any of the above actions, is expressly banned by rules governing this matter. Hence we request that if you are not the intended recipient, please notify the sender answering this e-mail, and delete the message and any attachments. The National Library of Spain reserves itself the right to take the appropriate legal actions in the event of the above mentioned matter is being infringed. ________________________________

1 0

Celesitna en el MLA y celestinismo en la Cuba colonial
by Enrique Fernandez 23 Nov '16

23 Nov '16

Estimados celestinistas, He mirado el programa de la convención MLA a celebrar en Filadelfia en diciembre y no he encontrada presentaciones sobre La Celestina. Sin embargo hay un panel titulado "Gender, Race, and Empire: Transatlantic Sex Trafficking in Fin-de-Siglo Spanish Literature" https://apps.mla.org/program_details?prog_id=29&year=2017 que puede interesar a los celestinistas pues tiene dos presentaciones sobre textos del XIX sobre la trata de blancas. Uno de ellos es la obra de Eugenio Antonio Flores Trata de blancas y otro el tratado de Benjamín de Céspedes La prostitución en la ciudad de la Habana. Una rápida búsqueda en línea de referencias a la Celestina en éste último me ha permitido encontrar este pasaje: "Otra variedad peligrosa del proxenetismo es la buscona. Este tipo es por lo general de la raza de color. Es una morena que tiene una casa de citas o está a las órdenes de alguna aman que le paga como ¨gancho¨ para atraer a mujeres a su casa. La buscona, como la clásica Celestina, es la plaga de los barrios pobres. Allí pesca jóvenes que viven en la miseria, engañándolas con ganancias fabulosas y halagando las pasiones de estas infelices. Muchas de estas busconas van a los domicilios de hombre célibes a ofrecer la mercancía. Hace algún tiempo, viajaba por los vapores y trenes que van de la Habana a Guanabacoa una vieja buscona, vestida irreprochablemente, que bajo cualquier pretexto trababa conversación con algunas pasajeras que ella creía apropiadas para el negocio, proponiéndoles luego la venta de su virginidad o el vergonzoso trato de la prostitución" (La prostitución en la ciudad de la Habana, de Benjamín de Céspedes, Habana, Establecimiento tipográfico O´Reilly, 1888, pgs. 205-06, el texto se puede leer completo en https://collections.nlm.nih.gov/bookviewer?PID=nlm:nlmuid-60441470R-bk= Sobre esta obra de Benjamín de Céspedes véase http://tersitesexcathedra.blogspot.ca/2012/08/jineteras-coloniales-la-prost… Prof. Enrique Fernandez President of the Canadian Association of Hispanists Dept. of French, Spanish and Italian University of Manitoba, Fletcher Argue 412, Winnipg, MB, R3T 2N2, Canada Enrique_Fernandez(a)umanitoba.ca<mailto:Enrique_Fernandez@umanitoba.ca> Tel. 204-4749313 Fax 204- 4747578 http://celestinavisual.org

1 0

Melibea como " bello cadáver"
by Enrique Fernandez 14 Nov '16

14 Nov '16

Esta serie de fotografías de un fotógrafo profesional griego con una modelo tomadas en el Jardín de Calisto y Melibea en Salamanca son curiosas. Hacen pensar en la tradición de las Ofelias muertas del XIX y la obsesión de la moda de hoy con las modelas muertas o mortecinas. El cuerpo destrozada de la Melibea original no se lleva hoy. Ver en http://celestinavisual.org/items/show/2200 Prof. Enrique Fernandez President of the Canadian Association of Hispanists Dept. of French, Spanish and Italian University of Manitoba, Fletcher Argue 412, Winnipg, MB, R3T 2N2, Canada Enrique_Fernandez(a)umanitoba.ca<mailto:Enrique_Fernandez@umanitoba.ca> Tel. 204-4749313 Fax 204- 4747578 http://celestinavisual.org

1 0

FW: XII Jornadas Int. Literatura Española Medieval UCA 2017 (2° circular)
by Enrique Fernandez 11 Nov '16

11 Nov '16

From: Jornadas Literatura Española Medieval UCA [mailto:jornespmedieval@uca.edu.ar] Sent: November-11-16 12:53 PM Subject: XII Jornadas Int. Literatura Española Medieval UCA 2017 (2° circular) Estimados colegas y amigos: Hacemos llegar a Ustedes la segunda circular de nuestras "Duodécimas Jornadas Internacionales de Literatura Española Medieval" previstas para agosto de 2017 y organizadas en homenaje al Profesor Joseph Thomas Snow. Se incluye en ella, junto a la información científica, consignas prácticas sobre la presentación de resúmenes y ponencias y el detalle de categorías de participantes y aranceles. Les agradecemos su difusión. Cordiales saludos, Dra. Sofía M. Carrizo Rueda, Directora del Doctorado en Letras, Directora de las Duodécimas Jornadas Internacionales de Literatura Española Medieval. Dr. Javier Roberto González, Decano de la Facultad de Filosofía y Letras, Director del Departamento de Letras, Profesor Titular Ordinario de Literatura Española Medieval.

1 0

Nuevo reglamento para copiar documentos en Bibliioteca Nacional de Madrid
by Enrique Fernandez 01 Sep '16

01 Sep '16

Estimados celestinistas, Adjunto un artículo sobre la nueva regulación de la BN que ahora permite usar el teléfono para copiar documentos antiguos. http://cultura.elpais.com/cultura/2016/08/31/actualidad/1472664812_331742.h… Enrique Fernandez President of the Canadian Association of Hispanists Professor Dept. of French, Spanish and Italian University of Manitoba, Winnipeg R3T 2N2, Canada Enrique_Fernandez(a)umanitoba.ca<mailto:Enrique_Fernandez@umanitoba.ca>

1 0

Celestina hoy martes a las 10 pm en TVE 2 e internacional
by Enrique Fernandez 28 Jun '16

28 Jun '16

Enrique Fernandez Esta noche ponen una Celestina en TVE 2 a las 22:10: http://www.elmundo.es/television/programacion-tv/peliculas/1087054_la-celes…

1 0