- La-Celestina - University of Manitoba Mailing Lists

Numero 39 de Celestinesca en línea
by Enrique Fernandez 22 Jan '16

22 Jan '16

Estimados celestinistas, Me comunica el director de Celestinesca, José Luis Canet, que el más reciente número de Celestinesca, el 39, acaba de ponerse en línea y se puede ver en http://parnaseo.uv.es/Celestinesca/Celestinesca39/Celestinesca39.html Los dos números anteriores (el 37 y 38, años 2013 y 2014) también se han puesto el línea. Con esto están todos los contenidos de la revista por fin en la red. http://parnaseo.uv.es/celestinesca.htm Enrique Fernandez Professor Dept. of French, Spanish and Italian University of Manitoba, Winnipeg R3T 2N2, Canada Enrique_Fernandez(a)umanitoba.ca<mailto:Enrique_Fernandez@umanitoba.ca>

1 0

Una nieta de Celestina, la vampira de Barcelona de 1912
by Enrique Fernandez 06 Jan '16

06 Jan '16

Estimados celestinistas, Me he encontrado con la historia curiosa de una mujer a la que la prensa calificó a principios del XX de nieta de Celestina por su trabajo de alcahueta y sus mejunjes con los cuerpos de los niños que mataba. Se trata del caso horripilante de Enriquet Martí, también llamada la Vampira de Barcelona o del Raval y de la que se ha hecho recientemente un musical en Barcelona y varios libros. Se puede ver información de esta Celestina real y tan siniestra en http://www.teinteresasaber.com/2014/08/la-historia-de-enriqueta-marti-la.ht… http://www.teatredelraval.com/la-vampira-del-raval/ https://es.wikipedia.org/wiki/Enriqueta_Mart%C3%AD Enrique Fernandez Professor Dept. of French, Spanish and Italian U of Manitoba,R3T2N2 Enrique_Fernandez(a)umanitoba.ca

1 0

Nuevo libro Picasso and Celestina: The Artist's Vision of the Procuress, de Carol Salus
by Enrique Fernandez 04 Dec '15

04 Dec '15

Estimados celestinistas, Les comunico que ha aparecido y está a la venta el siguiente libro: Salus, Carol. Picasso and Celestina: The Artist's Vision of the Procuress. Juan de la Cuesta, 2015 En Amazon http://www.amazon.com/Picasso-Celestina-Artists-Vision-Procuress/dp/1588712… Enrique Fernandez, Professor Dept. of French, Spanish and Italian University of Manitoba, Winnipeg R3T2N2, Canada Enrique_Fernandez(a)umanitoba.ca

1 0

Cuento picante La Celestina de revista La vida galante, 1905
by Enrique Fernandez 30 Sep '15

30 Sep '15

Estimados celestinistas, Adjunto un curioso cuento picante titulado La Celestina sacado de la revista gráfica de principios del XX "La vida galante", a la que se puede acceder en la Hemeroteca Digital de la BNE (ver enlace abajo). Es una historia de confidencias femeninas en que una pieza musical funciona como celestina de una joven de la época. Es curiosa por la candidez de la historia, incluidas las fotos. Vida galante, 10/2/1905, pags. 4 y 5 http://www.bne.es/es/Catalogos/HemerotecaDigital/ Enrique Fernandez, Professor Dept. of French, Spanish and Italian University of Manitoba, Winnipeg R3T2N2, Canada Enrique_Fernandez(a)umanitoba.ca

1 0

Nuevo libro "Celestina según su lenguaje"
by Enrique Fernandez 25 Sep '15

25 Sep '15

Estimados celestinistas, Me acaba de llegar noticia de un nuevo libro sobre La Celestina de Raúl Alvarez-Moreno, <raul.alvarez-moreno(a)ubc.ca> Aquí está la información Álvarez-Moreno, Raúl. Celestina según su lenguaje. Madrid: Editorial Pliegos. 2015. (472 pp.) ISBN: 978-84-96045-95-8. Celestina según su lenguaje estudia el lenguaje en Celestina (1499-1502) como elemento primordial y no solo supletorio o subsiguiente de la contienda que tiene lugar en la obra. A causa del recorrido desde lo semántico a lo epistemológico y lo filósofico-moral -ética y política-, ya en el aristotelismo, el estoicismo o el cristianismo, el lenguaje, y en particular las formas de entender el significado en pugna en el texto, se presentan como esenciales para entender las disputas y tensiones que lo articulan a todos los niveles. En estrecha relación con los cambios lingüísticos que tienen lugar en el siglo XV, la adscripción retórica de Celestina y, en concreto, la adopción de estrategias y técnicas escépticas se muestran determinantes en la crítica de los discursos dogmáticos del periodo y su verdad filosófico-intelectual, sin salvarse como indiscutible y necesaria la cristiana que debía reemplazarla. Todo ello contribuiría en gran medida a la ambigüedad y a las distintas lecturas posibles ofrecidas por la obra. Celestina según su lenguaje studies language in Celestina (1499-1502) as a central factor -not just supplementary or subsequent- of the conflict that takes place in the dramatic work. Due to the Aristotelian, Stoic and Christian projection from Semantics to Epistemology and Moral Philosophy (Ethics and Politics), language and in particular the antagonistic but concomitant ways of conceiving meaning, become essential to understanding the different tensions and disputes embedded in the text. Closely related to the linguistic changes taking place in the fifteenth century, the rhetorical character of Celestina and the adoption of strategies and techniques from traditional Skepticism prove to be crucial in questioning dogmatic discourses and philosophical-intellectual truths at the time. Christian truth, which supposedly should replace the latter, is not spared either as necessary or indisputable. Such processes would greatly contribute to an explanation of the ambiguity and the different readings the play offers to its readers. Enrique Fernandez, Professor Dept. of French, Spanish and Italian University of Manitoba, Winnipeg R3T2N2, Canada Enrique_Fernandez(a)umanitoba.ca

1 0

Representación teatral de La Celestina, Madrid abril 2016
by Enrique Fernandez 13 Sep '15

13 Sep '15

Estimados celestinistas, Del 6 de abril al 8 de mayo de 2016, la Compañía Nacional de Teatro Clásico tiene programado representaciones de La Celestina en el Teatro de la Comedia, en Madrid. Enlace http://teatroclasico.mcu.es/2015/09/09/celestina-fernando-de-rojas/ Enrique Fernandez Professor Dept. of French, Spanish and Italian U of Manitoba,R3T2N2 Enrique_Fernandez(a)umanitoba.ca

1 0

Dibujo de una celestina y litografía
by Enrique Fernandez 12 Sep '15

12 Sep '15

Estimados celestinistas, Adjunto una copia en jpg y un enlace al dibujo del pintor Vicente Santaolaria (1886-1967) de una celestina en grafito y lápiz a color que casualmente encontré en el sitio de venta en línea de España llamado todocoleccion.net, donde se pueden encontrar las cosas más curiosas. En los últimos meses he visto varios cuadros de tema celestinesco a la venta en este sitio, quizá por efectos de la crisis. Este es el enlace http://www.todocoleccion.net/arte-dibujos/celestina-grafito-lapiz-color-sob… Y una litografía de un autor mexicano en una subasta en Phoenix http://www.invaluable.com/auction-lot/rafael-coronel-color-offset-lithograp… Enrique Fernandez Professor Dept. of French, Spanish and Italian U of Manitoba,R3T2N2 Enrique_Fernandez(a)umanitoba.ca

1 0

Biblioteca Digital de Textos del Español Antiguo: Textos tempranos de Celestina
by Gago-Jover, Francisco 25 Aug '15

25 Aug '15

Estimados celestinistas Es un placer anunciaros la aparición del corpus de Textos tempranos de *Celestina* (http://www.hispanicseminary.org/t&c/cel/index.htm), parte de la la Biblioteca Digital de Textos del Español Antiguo, un recurso electrónico de uso libre en la red desarrollado por el Hispanic Seminary of Medieval Studies (http://www.hispanicseminary.org), El corpus Textos tempranos de *Celestina* contiene los ejemplares existentes de la *Comedia *(C01-C03) y la *Tragicomedia *(C04-C20) en castellano impresos hasta 1530 y el único testimonio manuscrito conservado (C21), en total más de 1.200.000 millones de palabras. Las transcripciones, índices y concordancias ofrecen a los investigadores un valioso recurso para el estudio y la comparación de las primeras ediciones de *Celestina*. Mediante la comparación de las ediciones contenidas en este corpus electrónico, podemos llegar a una comprensión más completa de la relación entre todas estas ediciones. Este recurso electrónico también permitirá a los estudiosos realizar detallados estudios estilísticos, léxicos y textológicos para analizar más de cerca las cuestiones de autoría y la relación entre las ediciones de la *Comedia *y la *Tragicomedia*. TEXTOS - C01: Burgos: Fadrique de Basilea, 1499 (New York: Hispanic Society of America) - C02: Toledo: Pedro Hagenbach, 1500 (Cologny: Fondation Martin Bodmer) - C03: Sevilla: Estanislao Polono, 1501 (Paris: Bibliothèque Nationale, RES- YG- 63) - C04: Sevilla: Jacobo Cromberger, [1502?] 1511? (London: British Library, C.20.c17) - C05: Sevilla: Jacobo Cromberger [1502?] 1513-1515? (Ann Arbor: William L. Clements Library, PQ 6426 .A1 1502) - C06: Sevilla: Jacobo Cromberger [1502?] 1518-1520 (Madrid: Biblioteca Nacional, R/26575 (4)) - C07: [Sevilla: Stanislao Polono, 1502?] Roma: Marcelo Silber, 1515 (London: British Library, C.20.b.15) - C08: [Salamanca: s.n., 1502?] Roma: Antonio de Salamanca, 1520 (London: British Library, G.10224) - C09: Toledo: Pedro Hagenbach, [1502?] 1520 (London: British Library, C.20.b.9) - C10: Zaragoza: Jorge Coci, 1507 (Madrid: Real Academia de la Historia, 2-7-2/3566) - C11: Valencia: Juan Joffre, 1514 (Madrid: Biblioteca Nacional, R/4870) - C12: Valencia: Juan Joffre, 1518 (London: British Library, C.64.d.4) - C13: [Sevilla?] [Venecia?]: [s.n.] [Juan Batista Pedrezano], 1523 (New York: Hispanic Society of America) - C14: Barcelona: Carles Amorós, 1525 (Barcelona: Biblioteca de Catalunya, Bonsoms 7-III-28) - C15: Sevilla: Jacobo & Juan Cromberger, 1525 (London: British Library, G.10223) - C16: Toledo: Casa de Remon de Petras, 1526 (London: British Library, C.63.c.24) - C17: Valladolid: Nicolas Tierry, 1526 (San Petersburgo: Biblioteka im M. E. Saltykova-Šcedrina, 6.20.4.24) - C18: Sevilla: Jacobo & Juan Cromberger, 1528 (New York: Hispanic Society of America) - C19: Valencia: Juan Viñao, 1529 (London: British Library, C.63.f.25) - C20: Medina del Campo: Pedro Tovans, 1530-1540 [1541?] (London: British Library, 243.a.8) - C21: Manuscript fragment of Act I, 1501-1510 (Madrid: Real Biblioteca, II/1520(2)) Saludos, Francisco Gago ************************************ *Francisco Gago-Jover* *Dean, Class of 2016* *Professor of Spanish* Fenwick Hall 204 P.O. Box Class Dean College of the Holy Cross One College Street Worcester, MA 01610-2395 *e-mail:* fgagojov(a)holycross.edu *Skype:* francisco.gago.hc *phone:* (508) 793-2530 *fax:* (508) 793-3790 ************************************

1 0

Cuento infantil en tebeo o comic de Los polvos de la madre Celestina (c. 1920)
by Enrique Fernandez 25 Aug '15

25 Aug '15

Estimados celestinistas, Adjunto la portada de un ejemplar de hacia los años 1920 de uno de los primeros comics o tebeos de España (Pulgarcito). Es una mezcla de la historia de Hartzenbusch con la de Hansel y Gretel de los hermanos Grimm, además de otras curiosidades, como la inclusión de un personaje llamado Maritornes y otro Rosaura. No es un comic sino una novelita o cuento de seis páginas de texto con muy pocas ilustraciones. Si alguien conoce algún otro caso de Celestina en comic le agradecería me lo comunicara. Tengo el texto completo de esta novelita por si alguien quiere leerla. Enrique Fernandez, Professor Dept. of French, Spanish and Italian University of Manitoba, Winnipeg R3T2N2, Canada Enrique_Fernandez(a)umanitoba.ca

1 0

Diapositivas de presentaciones sobre La Celestina para secundaria
by Enrique Fernandez 25 Jun '15

25 Jun '15

Estimados celestinistas, Casualmente he encontrado estas páginas de presentaciones en diapositivas que son en su mayoría el resultado de tareas escolares de secundaria que los profesores encargan a sus alumnos. Dado el obligado uso actual de medios electrónicos, las tareas o trabajos no se entregan en mano sino que se cuelgan en la red, donde quedan flotando probablemente unos años. Son interesante en cuanto son un testimonio de cómo se estudia y comenta La Celestina en educación secundaria y el impacto que el internet está teniendo en este tipo de estudios, aunque de aquí a unos años me temo que habrán desaparecido sin dejar huella. Esta es la página http://slideplayer.es/slide/130346/ Enrique Fernandez, Professor Dept. of French, Spanish and Italian University of Manitoba, Winnipeg R3T2N2, Canada Enrique_Fernandez(a)umanitoba.ca

1 0