- La-Celestina - University of Manitoba Mailing Lists

New Celestina publication
by John O'Neill 21 Sep '05

21 Sep '05

The first item on this list may be of interest to Celestina scholars. > >The Hispanic Seminary of Medieval Studies is pleased to announce the >following three new publications in its Spanish Series. > >133 La Celestina 1499-1999. Selected papers from the International >Congress in Commemoration of the Quincentennial Anniversary of La >Celestina. New York, November 17-19, 1999. Edited by Ottavio DiCamillo and >John ONeill. (New York, 2005). Hard-bound. 359 p. (ISBN 1-56954-096-9). $35 > >A collection of fourteen papers given at the international congress held >in New York in 1999. Includes eleven images of watermarks from the Burgos >1499 edition of Celestina, published for the first time. > >NOTE: Special price for prepaid orders (Visa, Mastercard, American >Express, or check) $25. Offer valid until 12/31/05 > > >134 Corpus of Hispanic Chivalric Romances. Texts and Concordances. Volume >1. General Editor: Ivy A. Corfis. (New York, 2005). CD-ROM only. (ISBN 10: >1-56954-097-7; ISBN 13: 978-1-56954-097-8). $35.00 >Contains transcriptions, concordances, and word lists of the following texts: >Baladro del sabio Merlín con sus profecías. (Burgos: Juan de Burgos, 1498) >Ruy Páez de Ribera, El sexto libro del [...] rey Amadís de Gaula [...] [y] >Florisando [...] príncipe de Cantaria su sobrino fijo del rey don >Florestán. (Salamanca: Juan de Porras, 1510) >La Trapesonda que es tercero libro de don Renaldos. (Sevilla: Juan >Cromberger, 1533; >La corónica de los nobles cavalleros Tablante de Ricamonte & Jofre hijo >del conde Donasón. (Toledo: Juan de Varela de Salamanca, 1513) >Gonzalo Fernández de Oviedo, Claribalte (Valencia: Juan Viñao, 1519) >Maestre Alvaro, El segundo libro del muy valiente y esforçado cavallero >don Clarián de Landanís. (Toldeo: Juan de Villaquirán, 1522) >Libro del noble y esforçado cavallero Renaldos de Montalván. (Toledo: Juan >de Villaquirán, 1523) >Fernando Bernal, Reymundo de Grecia. Libro tercero de la historia del rey >Floriseo. (Salamanca: Alfonso de Porras y Lorenzo Liondedei, 1524) >Feliciano de Silva, El séptimo libro del rey Amadís de Gaula. La corónica >de los famosos cavalleros Lisuarte de Grecia y Perión de Gaula.(Sevilla: >Jacobo y Juan Cromberger, 1525) >Francisco Vázquez (?), Libro del famoso & muy esforçado cavallero Palmerín >de Olivia. (Sevilla: Juan Varela de Salamanca, 1525) >Juan Díaz, El octavo libro de Amadís que trata de las estrañas aventuras y >grandes proezas de su nieto Lisuarte y de la muerte del ínclito rey >Amadís. (Sevilla: Juan y Jacobo Cromberger, 1526) >Primer libro de don Polindo. Historia del invencible cavallero don >Polindo, hijo del rey Paciano rey de Numidia & de las maravillosas fazañas >y estrañas aventuras que andando por el mundo acabó por amores de la >princesa Belisia, fija del rey Naupilio rey de Macedonia. (Toledo: Miguel >de Eguía (?), 1526) >Gabriel Velázquez de Castillo, Libro primero del esforçado cavallero don >Clarián de Landanís. (Sevilla: Jacobo y Juan Cromberger, 1527) >La demanda del Sancto Grial con los maravillosos fechos de Lançarote y de >Galaz su hijo. El primero libro. El baladro del famosíssimo profecta & >nigromante Merlín con sus profecías. (Sevilla 1535) >Jerónimo Fernández, Libro primero de don Belianís de Grecia. (Burgos: >Martín Muñoz a costa de Toribio Fernández, 1547) > > >NOTE: Special price for prepaid orders (Visa, Mastercard, American >Express, or check) $25. Offer valid until 12/31/05 > >135 Texto y concordancias de la Crónica de Flores y Blancaflor. >(Biblioteca Nacional de Madrid MS. 7583). Edición de David Arbesú >Fernández. (New York, 2005). (ISBN 10: 1-56954-098-5; ISBN 13: >978-1-56954-098-5). $20.00 > >NOTE: Special price for prepaid orders (Visa, Mastercard, American >Express, or check) $15. Offer valid until 12/31/05 > >Also, please note these other titles published in 2005. > > >Spanish Series 128Texts and Concordances of the Libro de Buen Amor >(Gayoso, Salamanca and Toledo manuscripts). Edited by Steven D. Kirby and >Eric W. Naylor. (New York, 2004). CD-ROM only. (ISBN 156954-093-4). $25.00 >A new transcription with a selected, annotated bibliography. > >Dialect Series 17 Text and Concordances of the Vidal Mayor (J. Paul Getty >Museum, MS. Ludwig 6, 83.MQ.165). Edited by Abraham Quintanar (New York >2005). 1 CD-ROM only. (ISBN 1-56954-094-2) $25.00 > > >FOR ORDERS IN THE USA ONLY: Please add $5 to your order. >ORDERS OUTSIDE THE USA: Please enquire for shipping costs. > >Orders can be e-mailed to <http://www.hispanicsociety.org/squirrelmail/src//squirrelmail/src/compose.p…>hsms(a)hispanicsociety.org. > >The Hispanic Seminary publications catalogue (does not include the new >publications) can be downloaded from > ><http://www.hispanicsociety.org/hispanic/documents/HSMS_Catalogue.pdf>http://www.hispanicsociety.org/hispanic/documents/HSMS_Catalogue.pdf > >The publications catalogue of The Hispanic Society of America can be >downloaded from > ><http://www.hispanicsociety.org/hispanic/documents/HSA_Catalogue.pdf>http://www.hispanicsociety.org/hispanic/documents/HSA_Catalogue.pdf > > >Thank you. > >John O'Neill >

1 0

Volume 5 eHumanista
by Erin M. Rebhan 17 Sep '05

17 Sep '05

Dear authors and readers, On behalf of editors Antonio Cortijo Ocaña and Ángel Gómez Moreno, I am happy to announce that Volume 5 (2005) of eHumanista has been posted and can be viewed at: http://www.spanport.ucsb.edu/projects/ehumanista/ Volume 5 includes articles by José Manuel Lucía Megías, Teresa Jiménez Calvente, María Luisa Gómez-Ivanov, Rebeca Sanmartín Bastida, Óscar Perea Rodríguez, Adelaida Cortijo Ocaña and Gerardo Fernández San Emeterio as well as several reviews. eHumanista is a peer-reviewed electronic journal providing a forum for original research in Spanish and Portuguese Medieval and Early Modern Literatures and Cultures. The journal not only publishes original articles, but it also serves as a distributor for monographs, scholarly editions of texts and manuscripts, and reviews related to the current state of the field. Our goal is to address the needs of scholars by providing a forum for the dissemination of new discoveries in the field, and also to provide wide-spread and immediate access to manuscripts and edited texts which are currently only viewed in special collections or on microfilm. The unique medium of electronic scholarship allows us to publish studies of varying lengths and in diverse formats, thus we accept submissions in the form of long monographs, interactive graphically-rich editions and manuscripts edited with hyperlinks or enhanced with visual and sound files. Most publications are retrievable in PDF format. Submissions for eHumanista must be submitted in MS Word format and should conform to the MLA bibliographic citation standards. Due to the multi-national nature of this journal, we will accept texts written in Spanish, Portuguese, English, Catalan, Galician or Euskera. Best, Erin M. Rebhan Assistant Editor, eHumanista -- Erin M. Rebhan Department of Spanish and Portuguese University of California Santa Barbara

1 0

Invitacion Castalia [ 15 Sep 2005 ]
by webmaster-castalia＠castalia.es 16 Sep '05

16 Sep '05

1 0

Traducción holandesa (1550) Celestina editada
by Enrique Fernandez 12 Sep '05

12 Sep '05

Estimados celestinistas, Acaba de aparecer la edición crítica de la traducción anónima holandesa de 1550 de La Celestina. Era una de las pocas traducciones antiguas que aún no se había editado modernamente. Aquí están los datos: Lieve Behiels & Kathleen Kish (eds.) Celestina. An Annotated Edition of the First Dutch Translation (Antwerp 1550). 2005. Leuven, Leuven University Press. 413 páginas, ISBN 90 5867 423 1, precio 30 Euros Se puede ver su índice y otros datos, así como comprarla on line en la página de la editorial de la universidad de Lovaina http://www.kuleuven.be/upers/index.php?lang=2 Adjunto archivo con copia de la página. Enrique Fernandez Associate Head Dept. of French, Spanish & Italian University of Manitoba Winnipeg, MB, R3T 2N2, CANADA Enrique_Fernandez(a)umanitoba.ca

1 0

La Celestina en formato ebook (libro electrónico)
by Enrique Fernandez 05 Sep '05

05 Sep '05

Estimados celestinistas, Como curiosidad pueden ver en la siguiente página de internet a la venta por $3.34 US una edición de La Celestina en un formato electrónico que permite leerla en agendas electrónicas y los nuevos teléfonos portátiles. http://www.ebookmall.com/ebook/90333-ebook.htm Enrique Fernandez Associate Head Dept. of French, Spanish & Italian University of Manitoba Winnipeg, MB, R3T 2N2, CANADA Enrique_Fernandez(a)umanitoba.ca

1 0

La Celestina en formato ebook
by Enrique Fernandez 05 Sep '05

05 Sep '05

Estimados Celestinistas, Como curiosidad pueden ver en la siguiente página de internet a la venta por $3.34 US una edición de La Celestina en un formato electrónico que permite leerla en agendas electrónicas y los nuevos teléfonos portatiles. http://www.ebookmall.com/ebook/90333-ebook.htm Enrique Fernandez Associate Head Dept. of French, Spanish & Italian University of Manitoba Winnipeg, MB, R3T 2N2, CANADA Enrique_Fernandez(a)umanitoba.ca

1 0

Novedad bibliográfica celestinesca, capítulo en The Subversive Tradition in Spanish Renaissance Writin
by Enrique Fernandez 11 Apr '05

11 Apr '05

El recientemente publicado libro de Antonio Pérez-Romero, The Subversive Tradition in Spanish Renaissance Writing, Buknell University Press, Lewisburg 2005, dedica el capítulo quinto a La Celestina, pp. 96-130). Como el título del libro y del capítulo indican (La Celestina and InnerDesire for Equality), se trata de una interpretación social de La Celestina en la tradición de Maravall. La primera parte del capítulo es una revisión de la crítica celestinesca y su atención al tema social en la celestina. La segunda parte es un análisis acto por acto de la obra desde un punto de vista social. El libro también incluye capítulos dedicados al Lazarillo, la Carajicomedia, Triunfo de las donas, Grisel y Mirabella, etc. Enrique Fernandez Associate Head Dept. of French, Spanish & Italian University of Manitoba Winnipeg, MB, R3T 2N2, CANADA Enrique_Fernandez(a)umanitoba.ca

1 0

Versión teatral de Celestina de Ruano de la Haza en la U Católica de Chile
by Enrique Fernandez 07 Apr '05

07 Apr '05

Este viernes 8 de abril, será estrenada en el Teatro Universidad Católica de Santiago de Chile la versión de José María Ruano de la Haza de la Celestina. El elenco lo componen 5 actores chilenos: Sara Pantoja (Celestina), Roberto Farías (sempronio), Daniel GAllo (Sosia), Alvaro Viguera ( Calisto) y Valentina Mühr (Melibea). Para mas información, ponerse en contacto con Macarena Baeza Directora del montaje mbaezad(a)puc.cl Subdirectora Escuela de Teatro P.U.C.

1 0

Literary Portraits of the Old Woman
by Enrique Fernandez 11 Mar '05

11 Mar '05

El libro recién publicado cuyos detalles doy más abajo contiene una contribución de Joseph Snow con el título "Some Literary Portraits of the Old Woman in Medieval and Early Modern Iberia" que es de interés para los celestinistas. Medieval Spanish Literary and Folklore Studies in Honor of Harriet Goldberg. Ed. Manuel da Costa Fontes & Joseph T. Snow. Newark, Delaware: Juan de la Cuesta Press, 2005. Para más información sobre el libro, ponerse en contacto con Joseph T. Snow (Europa) snow(a)msu.edu o Manuel da Costa Fontes (Américas) mfontes(a)kent.edu Enrique Fernandez Associate Head Dept. of French, Spanish & Italian University of Manitoba Winnipeg, MB, R3T 2N2, CANADA Enrique_Fernandez(a)umanitoba.ca

1 0

New book on Celestina and Lozana andaluza
by Enrique Fernandez 16 Feb '05

16 Feb '05

Estimados celestinistas, Les paso noticia del nuevo libro publicado por Manuel da Costa Fontes (Kent State University mfontes(a)kent.edu) en Purdue University Press. Manuel da Costa Fontes, The Art of Subversion in Inquisitorial Spain: Rojas and Delicado, PSRL 30, West Lafayette, Indiana: Purdue UP, 2005. xiv + 346pp. Paper: $44.95 Adjunto la nota que el autor me ha enviado: -------------------------------------------- The Art of Subversion in Inquisitorial Spain: Rojas and Delicado Manuel da Costa Fontes Fernando de Rojas's Celestina (1499) is perhaps the second greatest work of Spanish literature, right after Don Quixote, and Francisco Delicado sought to surpass it with La Lozana andaluza (1530), an important precursor of the picaresque novel. Both works were written during the height of the Inquisition, when the only relatively safe way for New Christian writers of Jewish extraction like Rojas and Delicado to express what they felt about the discrimination they suffered and their doubts regarding the faith that had been forced upon their ancestors was to do so in a covert, indirect manner. Some scholars have detected this subversive element in Rojas's and Delicado's corrosive view of the Christian societies in which they lived, but this book goes far beyond such suggestions, showing through abundant textual evidence that these two authors used superficial bawdiness and claims regarding the morality of their respective works as cover to encode attacks against the central dogmas of Christianity: the Annunciation, the Virgin Birth, the Incarnation, and the Holy Trinity. This book, which will generate controversy among Hispanists, will be of interest not only to students and scholars of Spanish literature, but also to those involved in Jewish studies, medieval European history, and cultural studies. Manuel da Costa Fontes is a professor of Spanish and Portuguese at Kent State University. The author and editor of several books, he has published widely on the Portuguese ballad, crypto-Judaism, and medieval and Renaissance Spanish literature. His most recent book is Folklore and Literature: Studies in the Portuguese, Brazilian, Sephardic, and Hispanic Oral Traditions. Purdue Studies in Romance Literatures vol. 30. 2004. xiv, 346 pp. 1-55753-348-2 Paper $44.95. The book is published by Purdue University Press. It may be ordered from Purdue University Press, PO Box 388, Ashland, OH 44805; or call (800) 247-6553; email order(a)bookmasters.com Web sites: Purdue University Press www.thepress.purdue.edu PSRL www.cla.purdue.edu/fll/PSRL/ ---------------------------------- Enrique Fernandez Associate Head Dept. of French, Spanish & Italian University of Manitoba Winnipeg, MB, R3T 2N2, CANADA Enrique_Fernandez(a)umanitoba.ca

1 0