- La-Celestina - University of Manitoba Mailing Lists

Invitacion Castalia [ 15 Sep 2005 ]
by webmaster-castalia＠castalia.es 16 Sep '05

16 Sep '05

1 0

Traducción holandesa (1550) Celestina editada
by Enrique Fernandez 12 Sep '05

12 Sep '05

Estimados celestinistas, Acaba de aparecer la edición crítica de la traducción anónima holandesa de 1550 de La Celestina. Era una de las pocas traducciones antiguas que aún no se había editado modernamente. Aquí están los datos: Lieve Behiels & Kathleen Kish (eds.) Celestina. An Annotated Edition of the First Dutch Translation (Antwerp 1550). 2005. Leuven, Leuven University Press. 413 páginas, ISBN 90 5867 423 1, precio 30 Euros Se puede ver su índice y otros datos, así como comprarla on line en la página de la editorial de la universidad de Lovaina http://www.kuleuven.be/upers/index.php?lang=2 Adjunto archivo con copia de la página. Enrique Fernandez Associate Head Dept. of French, Spanish & Italian University of Manitoba Winnipeg, MB, R3T 2N2, CANADA Enrique_Fernandez(a)umanitoba.ca

1 0

La Celestina en formato ebook (libro electrónico)
by Enrique Fernandez 05 Sep '05

05 Sep '05

Estimados celestinistas, Como curiosidad pueden ver en la siguiente página de internet a la venta por $3.34 US una edición de La Celestina en un formato electrónico que permite leerla en agendas electrónicas y los nuevos teléfonos portátiles. http://www.ebookmall.com/ebook/90333-ebook.htm Enrique Fernandez Associate Head Dept. of French, Spanish & Italian University of Manitoba Winnipeg, MB, R3T 2N2, CANADA Enrique_Fernandez(a)umanitoba.ca

1 0

La Celestina en formato ebook
by Enrique Fernandez 05 Sep '05

05 Sep '05

Estimados Celestinistas, Como curiosidad pueden ver en la siguiente página de internet a la venta por $3.34 US una edición de La Celestina en un formato electrónico que permite leerla en agendas electrónicas y los nuevos teléfonos portatiles. http://www.ebookmall.com/ebook/90333-ebook.htm Enrique Fernandez Associate Head Dept. of French, Spanish & Italian University of Manitoba Winnipeg, MB, R3T 2N2, CANADA Enrique_Fernandez(a)umanitoba.ca

1 0

Novedad bibliográfica celestinesca, capítulo en The Subversive Tradition in Spanish Renaissance Writin
by Enrique Fernandez 10 Apr '05

10 Apr '05

El recientemente publicado libro de Antonio Pérez-Romero, The Subversive Tradition in Spanish Renaissance Writing, Buknell University Press, Lewisburg 2005, dedica el capítulo quinto a La Celestina, pp. 96-130). Como el título del libro y del capítulo indican (La Celestina and InnerDesire for Equality), se trata de una interpretación social de La Celestina en la tradición de Maravall. La primera parte del capítulo es una revisión de la crítica celestinesca y su atención al tema social en la celestina. La segunda parte es un análisis acto por acto de la obra desde un punto de vista social. El libro también incluye capítulos dedicados al Lazarillo, la Carajicomedia, Triunfo de las donas, Grisel y Mirabella, etc. Enrique Fernandez Associate Head Dept. of French, Spanish & Italian University of Manitoba Winnipeg, MB, R3T 2N2, CANADA Enrique_Fernandez(a)umanitoba.ca

1 0

Versión teatral de Celestina de Ruano de la Haza en la U Católica de Chile
by Enrique Fernandez 07 Apr '05

07 Apr '05

Este viernes 8 de abril, será estrenada en el Teatro Universidad Católica de Santiago de Chile la versión de José María Ruano de la Haza de la Celestina. El elenco lo componen 5 actores chilenos: Sara Pantoja (Celestina), Roberto Farías (sempronio), Daniel GAllo (Sosia), Alvaro Viguera ( Calisto) y Valentina Mühr (Melibea). Para mas información, ponerse en contacto con Macarena Baeza Directora del montaje mbaezad(a)puc.cl Subdirectora Escuela de Teatro P.U.C.

1 0

Literary Portraits of the Old Woman
by Enrique Fernandez 11 Mar '05

11 Mar '05

El libro recién publicado cuyos detalles doy más abajo contiene una contribución de Joseph Snow con el título "Some Literary Portraits of the Old Woman in Medieval and Early Modern Iberia" que es de interés para los celestinistas. Medieval Spanish Literary and Folklore Studies in Honor of Harriet Goldberg. Ed. Manuel da Costa Fontes & Joseph T. Snow. Newark, Delaware: Juan de la Cuesta Press, 2005. Para más información sobre el libro, ponerse en contacto con Joseph T. Snow (Europa) snow(a)msu.edu o Manuel da Costa Fontes (Américas) mfontes(a)kent.edu Enrique Fernandez Associate Head Dept. of French, Spanish & Italian University of Manitoba Winnipeg, MB, R3T 2N2, CANADA Enrique_Fernandez(a)umanitoba.ca

1 0

New book on Celestina and Lozana andaluza
by Enrique Fernandez 16 Feb '05

16 Feb '05

Estimados celestinistas, Les paso noticia del nuevo libro publicado por Manuel da Costa Fontes (Kent State University mfontes(a)kent.edu) en Purdue University Press. Manuel da Costa Fontes, The Art of Subversion in Inquisitorial Spain: Rojas and Delicado, PSRL 30, West Lafayette, Indiana: Purdue UP, 2005. xiv + 346pp. Paper: $44.95 Adjunto la nota que el autor me ha enviado: -------------------------------------------- The Art of Subversion in Inquisitorial Spain: Rojas and Delicado Manuel da Costa Fontes Fernando de Rojas's Celestina (1499) is perhaps the second greatest work of Spanish literature, right after Don Quixote, and Francisco Delicado sought to surpass it with La Lozana andaluza (1530), an important precursor of the picaresque novel. Both works were written during the height of the Inquisition, when the only relatively safe way for New Christian writers of Jewish extraction like Rojas and Delicado to express what they felt about the discrimination they suffered and their doubts regarding the faith that had been forced upon their ancestors was to do so in a covert, indirect manner. Some scholars have detected this subversive element in Rojas's and Delicado's corrosive view of the Christian societies in which they lived, but this book goes far beyond such suggestions, showing through abundant textual evidence that these two authors used superficial bawdiness and claims regarding the morality of their respective works as cover to encode attacks against the central dogmas of Christianity: the Annunciation, the Virgin Birth, the Incarnation, and the Holy Trinity. This book, which will generate controversy among Hispanists, will be of interest not only to students and scholars of Spanish literature, but also to those involved in Jewish studies, medieval European history, and cultural studies. Manuel da Costa Fontes is a professor of Spanish and Portuguese at Kent State University. The author and editor of several books, he has published widely on the Portuguese ballad, crypto-Judaism, and medieval and Renaissance Spanish literature. His most recent book is Folklore and Literature: Studies in the Portuguese, Brazilian, Sephardic, and Hispanic Oral Traditions. Purdue Studies in Romance Literatures vol. 30. 2004. xiv, 346 pp. 1-55753-348-2 Paper $44.95. The book is published by Purdue University Press. It may be ordered from Purdue University Press, PO Box 388, Ashland, OH 44805; or call (800) 247-6553; email order(a)bookmasters.com Web sites: Purdue University Press www.thepress.purdue.edu PSRL www.cla.purdue.edu/fll/PSRL/ ---------------------------------- Enrique Fernandez Associate Head Dept. of French, Spanish & Italian University of Manitoba Winnipeg, MB, R3T 2N2, CANADA Enrique_Fernandez(a)umanitoba.ca

1 0

Artículos Don Illán egipcio, y Alfonso Fernández Madrigal y novela sentimental
by Enrique Fernandez 17 Nov '04

17 Nov '04

Estimados celestinistas, Acaba de aparecer el volumen 4 de la revista eHumanista (Journal of Iberian Studies, U of California Santa Barbara) y contiene dos artículos para descargar que, aunque no sean directamente sobre La Celestina, pueden interesarnos a los celestinistas: David A. Wacks. ¨"Ibn Sahula's Tale of the Egyptian Sorcerer: A Thirteenth Century Don Yllán" http://www.spanport.ucsb.edu/projects/ehumanista/volumes/volume_04/Articles… Gregory B. Kaplan. "Tractado que fizo el obispo: La contribución pre-Renacentista de Alfonso Fernández de Madrigal a la evolución de la novela sentimental" http://www.spanport.ucsb.edu/projects/ehumanista/volumes/volume_04/Articles… La portada de la revista está en http://www.spanport.ucsb.edu/projects/ehumanista/ El mensaje procede de Antonio Cortijo Ocaña y Angel Gómez Moreno, editores, y Erin M. Rebhan, assistant editor emrebhan(a)umail.ucsb.edu

1 0

Entrevista Nuria Espert, Celestina de Robert Lepage en Valencia
by Enrique Fernandez 11 Oct '04

11 Oct '04

Estimados celestinistas, Joe Snow me envía este enlace al periódico Levante de hoy, 11 de octubre, que contiene una entrevsita con la actriz Nuria Espert, que hace el papel de la Celestina en el montaje de Robert Lepage que se estrena el miércoles en Sagunto. http://www.levante-emv.es/secciones/noticia.jsp?pIdNoticia=54210 Enrique Fernandez Associate Head Dept. of French, Spanish & Italian University of Manitoba Winnipeg, MB, R3T 2N2, CANADA Enrique_Fernandez(a)umanitoba.ca

1 0