Mensaje de Joseph Snow
Quería a agregar a la noticia que acabamos de recibir de Patrizia Botta
sobre "comedor de huevos" (el art. de Escudero), la breve anotación que
de el hice en el suplemento bibliografico aparecido en CELESTINESCA 23
(1999), pp. 167-168: Repasa las aportaciones al esclareceimiento del
pasaje traidas a colación por Gillet, Goldman, Garci-Gomez, Kish &
Ritzenhoff, Marciales y Enrique Fernández, a los cuales añade un pasaje
nunca citado (de Juan de Otalora en su Coloquios de Palatino y Pinciano)
que pretende explicar mejor en sentido contextual: hace que Pármeno
admire el cornudo paciente que tenía que haber sido el marido de
Celestina al yuxtaponer lo dicho con esto:"¿Qué quieres más? Sino que
si una piedra topa con otra, luego suena: puta
vieja!" Es decir, es para dar que reír.
Nada más. J
Joseph Snow
