- La-Celestina - University of Manitoba Mailing Lists

Nuevo estreno en el Palacio Valdés: "Lazarilla" juega con el teatro, la precariedad clásica y las mujeres
by Enrique Fernandez 29 Jun '25

29 Jun '25

Adjunto tres recortes de prensa del estreno de una adaptación del Lazarillo que se acaba de poner en escena en Avilés, Asturias. El personaje de Lazarilla es interpretado por una conocida actriz que en su día fue parte del dúo cómico Las Virtudes Es curioso como la categoría del género, tanto en el sentido de género literario como de género sexual, se puede cambiar con la picaresca y la celestinesca y hacer de un texto narrativo una obra de teatro o al revés, y de un protagonista masculino uno femenino. Hay una frase curiosa en uno de los artículos que se queja de la falta de protagonistas femeninas en la picaresca del periodo: ¨Decidí hacer una [adaptación] del Lazarillo porque tampoco hay obras clásicas que tengan protagonistas de mujeres, si te quitas de encima ‘La Lozana Andaluza’ o ‘La Celestina’, los protagonistas son siempre hombres". El giro de ¨si te quitas de encima” me pareció que implica un cierto cansancio con La Celestina y la Lozana en el mundo teatral.¨

1 0

Jugando con la palabra Celestina y la inteligencia artificial
by Enrique Fernandez 12 Jun '25

12 Jun '25

Como sabemos los programas tipo ChatGpt y otros funcionan calculando las posibilidades de las palabras que siguen y preceden a otras en un corpus enorme de textos. Teniendo esto en cuenta, pregunté a ChatGpt qué palabras que no sean neologismos posteriores a la obra (palabras científicas o técnicas como teléfono, etc.) son las menos frecuentes de encontrar cerca la palabra Celestina en cualquier texto, no sólo la obra. Esto se puede hacer con CORDE y otros corpus de manera más precisa, pero Chat Gpt hace un trabajo rápido y fácil, y se convierte en un juego divertido. ChatGpt me dio el siguiente resultado y las calificó por campos semánticos, con su propia explicación, que en algunos casos como 4 y 5 me parecen cuestionables. Las copio aquí: Palabras poco frecuentes junto a “Celestina” (no técnicas ni modernas) 1. Palabras con carga positiva o idealizante que chocan con el carácter del personaje * virtuosa * inmaculada * noble * heroína * angelical * pura * magnánima * honrada Por qué: Celestina es una figura ambigua, oscura, vinculada a la manipulación y el engaño, así que estos términos connotan valores opuestos. ________________________________ 2. Palabras literarias o arcaísmos poco compatibles con la narrativa de la obra o la figura * paladín * caballero * damisela * bizarro (en sentido antiguo: valiente) * cántico * epopeya * heroísmo Por qué: Estos términos evocan ideales caballerescos o heroicos, que no encajan con la figura de la alcahueta. ________________________________ 3. Palabras abstractas de alta filosofía o espiritualidad no relacionadas con la obra * trascendencia * iluminación * redención * beatitud * misticismo * éxtasis * salvación Por qué: Celestina es un personaje más terreno, mundano y manipulador, sin esa dimensión espiritual elevada. ________________________________ 4. Palabras relacionadas con ámbitos naturales o bucólicos que no suelen asociarse con Celestina * pradera * arroyo * flor * ave * bosque * cántaro * río Por qué: Su mundo es urbano, oscuro y socialmente conflictivo, no bucólico ni naturalista. ________________________________ 5. Palabras vinculadas a valores éticos o políticos positivos * justicia * libertad * igualdad * democracia * honorabilidad * ética Por qué: Celestina no suele aparecer en discusiones éticas elevadas ni en contextos políticos progresistas. ________________________________ Resumen Tipo de palabra Ejemplos Por qué es raro junto a “Celestina” Positivas idealizantes virtuosa, noble, angelical Contradicen su figura negativa o ambigua Heroicas y caballerescas paladín, damisela, épica No encajan con la alcahueta urbana y manipuladora Filosóficas o espirituales redención, misticismo Su mundo es terrenal y mundano Naturales y bucólicas pradera, arroyo, flor Su ambiente es urbano y social Éticas o políticas justicia, libertad No se la asocia con valores éticos elevados

1 0

Curiosidades de una puesta en escena de La Celestina en Tucumán
by Enrique Fernandez 30 Apr '25

30 Apr '25

Es raro el mes en que no haya una puesta en escena de una adaptación de La Celestina en uno de los países de habla hispana. En este caso se trata de una puesta en escena en Tucumán, Argentina, por la Fundación Teatro Universitario. Lo que me llama la atención son dos frases en la noticia que anuncia la puesta en escena. La primera: “La Fundación Teatro Universitario anuncia el regreso de la obra “La Celestina” de Fernando Rojas, que, habiendo suspendido sus funciones por Semana Santa, reanudará sus presentaciones a partir del viernes 25 de abril a las 22 horas.” La suspensión de funciones durante la Semana Santa me hizo recordar otros tiempos, aunque quizá aquí no tenga nada que ver con temas de moralidad. La segunda:” Por razones de salud de la protagonista, Manina Aguirre, el rol de Celestina lo asume Ricardo Salim. ” El que un hombre haga el papel de Celestina parece ya haberse convertido en algo frecuente, aunque en este caso por causa de fuerza mayor. A ver si pronto vemos a una Melibea hombre o algún otro personaje. Aquí está la noticia completa https://www.contextotucuman.com/nota/341508/ricardo-salim-presenta-este-vie…

1 0

La Celestina para estudiantes de secundaria
by César Prieto Álvarez 11 Mar '25

11 Mar '25

Caution! This message was sent from outside the University of Manitoba. Estimados amigos de este grupo celestinesco: Soy César Prieto, profesor de literatura en educación secundaria en un Instituto de Bachillerato de Barcelona. Los apuntes que conforman el trimestre en el que explico La Celestina<https://www.amazon.es/Celestina-Media-Estudios-Literatura-Espa%C3%B1ola-ebo…> los he conformado en forma de libro, para que su estudio sea más cómodo y fácil para mis estudiantes. Se trata de un volumen claro y muy didáctico, completo y bien ordenado, pero claro, con el nivel de estudiantes de secundaria. Os lo comunico principalmente por si alguien es completista en las bibliografías de sus trabajos y lo quiere añadir. Cordialmente César

1 0

Una vieja barbuda, literalmente
by Enrique Fernandez 08 Mar '25

08 Mar '25

Desde el 2024 viene representándose por diversos puntos de España una puesta de escena de La Celestina en que un solo actor, Roberto Nistal, hace todos los papeles, incluido el de Celestina. No es el primer actor varón que hace de Celestina, pero si el primero con barba que yo recuerde. Así se ve en la foto de la Celestina con cicatriz y barba https://www.bandomovil.com/tardienta/1291986/0 También se pondrá en escena Madrid el 28 de marzo https://corralcervantes.com/espectaculo/celestina-el-bululu/

1 0

Extensión plazo congreso CELPYC en Santander
by Enrique Fernandez 05 Mar '25

05 Mar '25

Estimadas colegas, estimados colegas: Enviamos este mensaje para notificar que el plazo de recepción de propuestas para el III Congreso del CELPYC ha sido ampliado hasta el 15 de marzo. Se podrán enviar a través de este formulario<https://forms.office.com/Pages/ResponsePage.aspx?id=n0E4LT38kU220-s3SAyP5O3…>. Quedamos a su disposición ante cualquier duda. Saludos cordiales, Laura Mier Pérez Área de Didáctica de la Lengua y la Literatura Departamento de Filología / Facultad de Educación Avda. de los Castros s/n 39006 Universidad de Cantabria [web]<https://web.unican.es/> [web] <https://twitter.com/unican?s=20&t=NnqvprIfG_onT12AwhQUXw> [web] <https://es-es.facebook.com/universidaddecantabria> [web] > <https://www.instagram.com/universidaddecantabria/?hl=es> > Tel. +34 942201143 laura.mier(a)unican.es<mailto:laura.mier@unican.es<mailto:laura.mier@unican.es%3cmailto:laura.mier@unican.es>>

1 0

FW: Difusión III Congreso Internacional de Jóvenes Investigadores en Literatura (JILEHU III)
by Enrique Fernandez 12 Feb '25

12 Feb '25

From: Irati Calvo Martínez <iraticalvomartinez(a)gmail.com> Sent: February 11, 2025 5:56 AM To: CELPYC: Círculo de Estudios de la Literatura Picaresca y Celestinesca <celpyc(a)celpyc.org> Subject: Difusión III Congreso Internacional de Jóvenes Investigadores en Literatura (JILEHU III) Soy Irati Calvo Martínez, miembro del CELPYC. Os escribo porque en la Universidad del País Vasco hemos organizado la tercera edición del Congreso Internacional de Jóvenes Investigadores en Literatura, titulada "Ars amandi, ars loquendi: seducción, persuasión y engaño en la literatura hispánica". El congreso se celebrará los días 24, 25 y 26 de septiembre de 2025 en formato presencial en la Facultad de Letras de Vitoria-Gasteiz, y el plazo de recepción de propuestas estará abierto hasta el 14 de abril. Me preguntaba si sería posible que difundierais esta información entre los socios. Envío en adjunto el cartel y el call for papers. La página web es la siguiente: https://jilehu.wixsite.com/jilehucongreso/blank Muchísimas gracias de antemano y os envío saludos cordiales, Irati Calvo Martínez

1 0

[RECORDATORIO] III Congreso Internacional del CELPYC
by Amaranta Saguar García 12 Feb '25

12 Feb '25

Caution! This message was sent from outside the University of Manitoba. Colegas celestinistas: Este mensaje es un recordatorio de que el CFP para el III Congreso Internacional del Círculo de Estudios de las Literaturas Picaresca y Celestinesca (CELPYC), que tendrá lugar de 18 a 20 de junio de 2025 en Santander, en la Universidad de Cantabria, sigue ABIERTO HASTA EL PRÓXIMO 28 DE FEBRERO. Adjunto la primera circular, donde se encontrará más información, que tmabién puede consultarse en la web oficial: https://iiicongresocelpyc.unican.es/ La verdad es que la propuesta tiene muy buena pinta, con modalidad de participación presencial y virtual, un precio razonable y tarifas reducidas para estudiantes y doctorandos e investigadores del Sur global y posibilidad de becas. Y es una excelente oportunidad para conocer a gente trabajando en estos temas, que no somos tantos pero seguro que somos más de los que creemos. Un saludo, Amaranta Saguar -- Amaranta Saguar García (Personal Laboral Investigador) Oficina Nodo CLARIAH-CM (Vicerrectorado de Investigación y Transferencia) Edificio E, Multiusos, Desp.: 01.139. Tlf.: 913946006 Universidad Complutense de Madrid ----------------------------------------------------- Google-Scholar: https://scholar.google.com/citations?user=BdoFGlkAAAAJ ORCID: https://orcid.org/0000-0003-0796-2387

1 0

Nuevo libro sobre brujas XV-XIX
by Enrique Fernandez 05 Feb '25

05 Feb '25

Acaba de aparecer e libro” Brujería y terror: un estudio literario sobre las brujas hispánicas desde la perspectiva del miedo (siglos XV-XIX)” de Eva Lara Alberola, Iberoamericana Vervuert 2025. “Este libro se centra en la brujería desde la perspectiva del miedo. Profundiza en las representaciones literarias de sus practicantes atendiendo tanto al terror "vivencial" como al estético. Recorre el camino que conduce de la que hemos denominado literatura "del terror" (siglos XV-XVII), que incluye tratados, procesos y relaciones sobre los mismos, a las letras de terror que eclosionan en el siglo XVIII y encuentran una continuidad en la centuria siguiente. Este género dieciochesco cuenta, entre sus cimientos, con algunos hitos áureos de gran valor, de entre los cuales abordamos aquellos con pasajes protagonizados por brujas en los que se puede hallar algún elemento pavoroso. De igual manera se procede con los textos más representativos de los siglos XVIII y XIX, analizados en relación con sus motivos espeluznantes. Para finalizar, se aplica la crítica ecogótica, en el marco de la ecocrítica, con la pretensión de profundizar en la interesante conjunción del fenómeno brujesco con la naturaleza, en general, y con el paisaje en particular.” Se puede ver el índice y otras informaciones en https://www.iberoamericana-vervuert.es/FichaLibro.aspx?P1=249618&ISBN=97884…

1 0

Un curioso acercamiento periodístico a Celestina en El País
by Amaranta Saguar García 04 Feb '25

04 Feb '25

Caution! This message was sent from outside the University of Manitoba. Colegas celestinistas: El País del día de hoy, 3 de febrero de 2025, lleva un artículo de interés celestinesco (por suscripción): https://elpais.com/cultura/2025-02-03/el-secreto-de-las-seis-hermanas-lucen… Un saludo, Amaranta Saguar

1 0