- La-Celestina - University of Manitoba Mailing Lists

Re: Dos nuevos artículos celestinsca en Boletín Biblioteca Menéndez Pelayo
by espejo.javier＠neuf.fr 24 Jan '13

24 Jan '13

Gracias Enrique por las informaciones que nos vas proporcionando desde hace ya tanto tiempo. Aprovecho para comentar a los amigos y amigas de la lista que la compañía teatral sevillana Atalaya, Premio Nacional de Teatro 2008, presenta en el Teatro Campos Elíseos de Bilbao una adptación de la obra. Podéis encontrar información y enlaces aquí: http://teatrocastellano.blogspot.fr/ un abrazo, Javier ======================================== Message du : 23/01/2013 15:07 De : "Enrique Fernandez " <Enrique.Fernandez(a)ad.umanitoba.ca> A : "la-celestina(a)lists.umanitoba.ca" <la-celestina(a)lists.umanitoba.ca> Copie à : Sujet : Dos nuevos artículos celestinsca en Boletín Biblioteca Menéndez Pelayo  En el nuevo número (atrasado) del Boletín de la Biblioteca Menéndez Pelayo (BBMP), dedicado a diferentes estudios del políglota santanderino (Año 88.1, enero-junio 2012), hay dos artículos que deben interesar a los celestinistas: Carmen Parrilla, "Trabajos celestinescos de Don Marcelino en la memoria perenne de su epistolario" (pp. 73-88) analizando todo lo referente a su trabajo con Eugenio Krapf en la preparación de la Edición para el Cuarto Centario de la Celestina (Vigo, 1899). Joseph T. Snow, "El estudio de La Celestina de Menéndez Pelayo (1910) comentado después de un siglo de vida" (pp. 89-124), en el que traza la historia de su escritos sobre la obra que culmina en 1910 y, luego, la recepción del estudio y su estatus hoy día. -- Joseph Thomas Snow (jts941(a)gmail.com) José Calvo 28, 3-D 28039 Madrid ESPAÑA 34-91-311-34-59 _______________________________________ La-Celestina mailing list La-Celestina(a)lists.umanitoba.ca http://lists.umanitoba.ca/mailman/listinfo/la-celestina

2 1

Dos nuevos artículos celestinsca en Boletín Biblioteca Menéndez Pelayo
by Enrique Fernandez 23 Jan '13

23 Jan '13

En el nuevo número (atrasado) del Boletín de la Biblioteca Menéndez Pelayo (BBMP), dedicado a diferentes estudios del políglota santanderino (Año 88.1, enero-junio 2012), hay dos artículos que deben interesar a los celestinistas: Carmen Parrilla, "Trabajos celestinescos de Don Marcelino en la memoria perenne de su epistolario" (pp. 73-88) analizando todo lo referente a su trabajo con Eugenio Krapf en la preparación de la Edición para el Cuarto Centario de la Celestina (Vigo, 1899). Joseph T. Snow, "El estudio de La Celestina de Menéndez Pelayo (1910) comentado después de un siglo de vida" (pp. 89-124), en el que traza la historia de su escritos sobre la obra que culmina en 1910 y, luego, la recepción del estudio y su estatus hoy día. -- Joseph Thomas Snow (jts941(a)gmail.com<mailto:jts941@gmail.com>) José Calvo 28, 3-D 28039 Madrid ESPAÑA 34-91-311-34-59

1 0

Artículo sobre Joseph Snow y el 300 aniversario la Biblioteca Nacional
by Enrique Fernandez 22 Jan '13

22 Jan '13

Estimados celestinistas, Adjunto en pdf un artículo que apareció en septiembre de 2012 en el Magazine del periódico El Mundo para celebrar los 300 años de la Biblioteca Nacional y que, en clave de humor, presenta al distinguido celestinista Joseph Snow, asiduo usuario de la institución.

1 0

Revista Celestinesca, índice del número de 2012 en línea
by Enrique Fernandez 15 Jan '13

15 Jan '13

Estimados celestinistas, en la web de la revista de Celestinesca se acaba de colgar el índice del último número de la revista (n. 36, 2012) y también el número 33 completo y descargable en pdf. Se pueden ver en http://parnaseo.uv.es/celestinesca.htm

1 0

La Celestina en Bilbao
by Enrique Fernandez 14 Jan '13

14 Jan '13

Estimados celestinistas, Del 25 al 27 de enero en el Teatro Campos Elíseos Antzokia de Bilbao la compañía Atalaya Teatro llevará a escena La Celestina. En este enlace podrán encontrar toda la información al respecto: http://www.atrapalo.com/entradas/celestina-la-tragicomedia_e72665/ Si por casualidad hay algún celestinista que irá a ver la representación y que quiera escribir luego una reseña para Celestinesca, por favor, póngase en contacto conmigo. Un cordial saludo, Devid Paolini -- Devid Paolini, Ph.D. Assistant Professor of Spanish & Italian Department of Foreign Languages and Literatures The City College of New York NAC Building, Room 5/223 G 160 Convent Avenue New York, NY 10031 Tel: 212.650.6385<tel:212.650.6385>

1 0

La Celestina en la comedia del siglo de Oro, nuevo libro
by Enrique Fernandez 10 Jan '13

10 Jan '13

Estimados celestinistas, Ha llegado a mis manos el libro de Ignacio Arellano titulado Dos mitos españoles en escena: El Cid y la Celestina en la comedia del Siglo de Oro, Colección Olmedo Clásico, Universidad de Valladolid y Ayuntamiento de Olmedo, Valladolid 2012. Isbn 978-84-8448-710-4 La segunda parte del libro (páginas 45-62) se titula La Celestina en la comedia del siglo xvii, y tiene los siguientes capítulos: Las presencias celestinescas Algunas calas y referencias Gaspar de Avila y Lope de Vega Otros poetas: Tirso, Moreto, Montalbán, Solís Dos obras clave: El caballero de Olmedo y La segunda Celestina El teatro menor

1 0

FW: Conferencia "De comedia a tragedia: Fernando de Rojas compuso la Celestina" agosto 23 La Puebla de Montalbán
by Enrique Fernandez 02 Aug '12

02 Aug '12

From: Remedios Prieto [mailto:reme_prieto@yahoo.es] Subject: Conferencia "De comedia a tragedia: Fernando de Rojas compuso la Celestina" Estimado Enrique: Te comunico que el 23 de agosto, en el marco del "Festival Celestina", daré una conferencia en La Puebla de Montalbán (Museo La Celestina) con el título "De comedia a tragedia: Fernando de Rojas compuso la Celestina". Un abrazo, Remedios Prieto de la Iglesia

1 0

Más sobre los ojos verdes y La Celestina
by Enrique Fernandez 02 Aug '12

02 Aug '12

Estimados celestinistas, Miguel Garci-Gomez <garci(a)duke.edu> ha puesto en línea este trabajo sobre el tema de los ojos verdes en La Celestina http://mgarci.aas.duke.edu/cibertextos/ROJAS-FD/CELESTINA/ENSA/OJOS-VERDES.… Enrique Fernandez Head, Dept. of French, Spanish and Italian University of Manitoba Enrique.Fernandez(a)ad.umanitoba.ca

1 0

Artículo en línea parodia del culto a las reliquias en Celestina
by Enrique Fernandez 30 Jul '12

30 Jul '12

Estimados celestinistas, Santiago López-Ríos me comunica que se puede descargar el pdf de su reciente artículo ""Señor, por holgar con el cordón no querrás gozar de Melibea": la parodia del culto a las reliquias en la Celestina". MLN 127 (2012) . pp. 190-207. El enlace para descargar el artículo es: http://eprints.ucm.es/15488/ Enrique Fernandez Head, Dept. of French, Spanish and Italian University of Manitoba Enrique.Fernandez(a)ad.umanitoba.ca

2 1

Propuestas para panel sobre traducciones de Celestina, Kalamazoo, Michigan, mayo 2013
by Enrique Fernandez 04 Jul '12

04 Jul '12

Call for papers for the 48th International Medieval Congress, Western Michigan University (Kalamazoo, May 9-12, 2013) Special Session: Translations of the Spanish Classic Celestina: Half a Millennium and Counting Translations of Celestina began to emerge soon after its 16-act form had morphed into the 21-act Tragicomedia de Calisto y Melibea, helping to make the work the first European best-seller. There were 16th- and/or 17th-century versions in Italian, French, German, English, Dutch, and Latin. Most of these early translations have been treated to modern scholarly editions; and some new translations have appeared, including two English renditions first published in 2009, both bearing cover art by Picasso. The generative power of Rojas's masterpiece, which has also inspired theatrical, cinematic, musical, and dance adaptations, is ongoing. The aim of this Special Session is to explore the many different ways that translations have contributed to Celestina studies over the centuries. Papers may deal with textual, cultural, or translation issues. Please send abstract and Participant Information Form (available at http://www.wmich.edu/medieval/congress/submissions/index.html) directly to kkish(a)mail.sdsu.edu. Be sure to indicate whether you will need any audiovisual equipment. Note that the deadline for submission of paper proposals is September 15. Early submissions are encouraged. Kathleen Kish

1 0