- La-Celestina - University of Manitoba Mailing Lists

Más sobre magia y Celestina
by Enrique Fernandez 13 Dec '05

13 Dec '05

Roberto Lima nos envía esta referencia a su capítulo sobre magia en su libro de 1995 ----- Original Message ----- From: "Robert Lima" <rxl2(a)psu.edu> To: <Enrique_Fernandez(a)umanitoba.ca> Sent: Tuesday, December 13, 2005 9:56 AM Subject: New Book by Robert Lima > I forward this announcement because of your interest in Celestina & magic. > Please see my chapter 3: "The Pagan Pluto: Touchstone of Celestina's Magic > in Tragicomedia de Calixto y Melibea," pp. 83-97. > > >THE UNIVERSITY PRESS OF KENTUCKY > > is pleased to announce > >the publication of > >the new book by > > > > > >ROBERT LIMA > > > > > >S T A G E S O F E V I L > > > >OCCULTISM IN WESTERN > > > >THEATER AND DRAMA > > > >This is the first study of the representation of evil and > > occult practices from the prehistoric origins of theatre to > >present day drama. > >Drawing on examples of Magic, Astrology, Demonology, > >Possession, Exorcism, Vampirism, Witchcraft, Hauntings, > >Voodoo and many other esoteric beliefs and practices, > >Robert Lima explores how theater and drama in Europe and > >America focused on "the evil that men do" from Greek antiquity to > >modern times. > > > > > >344 pages, 33 illustrations > >ISBN 0-8131-2362-3 > > > > > >The University Press of Kentucky > >P.O. Box 11578 > >Lexington, KY 40576-1578 > > > > > >Online Orders: www.kentuckypress.com > >Toll-free Phone Orders: 800/839-6855 > >Also through BN.com & Amazon.com, > > or at your favorite bookstore > > Dr. Robert Lima, OIC > Professor Emeritus, Spanish > and Comparative Literatures > Fellow Emeritus, Institute > for the Arts and Humanities > Penn State University > University Park, PA 16802 > > Visit my Home Page at: > http://www.personal.psu.edu/rxl2

1 0

Yanguas y la Celestina
by Javier Espejo 13 Dec '05

13 Dec '05

Estimados amigos de la lista, Quisiera saber si, a su juicio, puede encontrarse un eco de la Celestina en el lamento de Apetito de la Farsa del Mundo y Moral (FMM), monólogo de Apetito, quien tentado por el Mundo dice... No sé qué me escoja, yo estoy reperplejo sobre este negocio; con todo mi acuerdo, 90 ni sé si me gano, ni sé si me pierdo en vivir con el Mundo o en irme más lejo. ¿Qué haré si me toma? Mas, ¿qué si le dejo? ¿A dónde irá el buey que deje de arar? CELESTINA (IV, 4).- (...) ¡Ay cuytada de mí! ¡En qué lazo me he metido! Que por me mostrar solícita e esforçada pongo mi persona al tablero! ¿Qué faré, cuytada, mezquina de mí, que ni el salir afuera es prouechoso ni la perseuerancia carece de peligro? ¿Pues yré o tornarme he? ¡O dubdosa a dura perplexidad! ¡No sé qual escoja por más sano! ¡En el osar, manifiesto peligro; en la couardía, denostada, perdida! ¿A donde yrá el buey que no are? (...) No me refiero claro tanto al refrán, que recogen Valdés, Correas o Covarrubias (y un largo etc.). La analogía por la que pregunto es de otra índole, más bien pienso en el contexto de la Asunción en el que se celebró la pieza dramática (Virgen vs. Celestina, en FMM, Venus, ofrecida al pastor por el diablo), ca. 1518 y, como creo aunque no puedo demostrar, en un convento (tal vez el de clarisas de Entrena) También en FMM En este comedio, la Ninfa llegó. Y, en viéndola, Mares hincó las rodillas; turbóse de ver tan sanctas cuadrillas, angélicas todas, que nunca las vio. 725 Hablóle la Virgen y luego voló derecha a la casa de Júpiter, sexta; el cual, desque vido la gente y la fiesta, como un personaje sin son se quedó. Celestina, XI PÁRMENO.- ¡Oyrá el diablo! Está colgado de la boca de la vieja, sordo e mudo e ciego, hecho personaje sin son, que, avnque le diésemos higas, diría que alçauamos las manos a Dios, rogando por buen fin de sus amores. ¿puede aquí hablarse de intertextualidad? Soy consciente claro de la influencia de la Celestina en el teatro posterior, pero hasta donde yo sé nunca se ha referido a López de Yanguas en este sentido. El texto completo de Yanguas, en http://www.cervantesvirtual.com/servlet/SirveObras/80283818434795618754491/… Gracias y un cordial saludo, Javier Espejo

1 0

Magia en La Celestina, novedad
by Enrique Fernandez 12 Dec '05

12 Dec '05

Estimados celestinistas, El tema de la magia en La Celestina aparece de nuevo tratado en las páginas 178-190 del recién publicado libro de Jennifer M. Corry, Perception of Magic in Medieval Spanish Literature, Lehigh University Press, Bethlehem, 2005 ISBN 0-934223-81-5, 258 páginas. Las páginas en cuestion contienen básicamente una revisión de la bibliografía existente del tema y una aplicación a Celestina de la tesis del libro de que en España, a diferencia de los países del resto de Europa, la actitud hacia la magia y las brujas era más bien de escepticismo. El libro contiene una breve visión de muchos casos de brujeria en literatura española hasta Cervantes y de tratados teóricos. Enrique Fernandez Associate Head Dept. of French, Spanish & Italian University of Manitoba Winnipeg, MB, R3T 2N2, CANADA Enrique_Fernandez(a)umanitoba.ca

1 0

XI Jornadas Medievales, congreso en México, sept. 2006.
by Enrique Fernandez 27 Oct '05

27 Oct '05

CONGRESO INTERNACIONAL XI JORNADAS MEDIEVALES 25 al 29 de septiembre de 2006 Aula Magna de la Facultad de Filosofía y Letras Universidad Nacional Autónoma de México El proyecto Medievalia, a través de la Universidad Nacional Autónoma de México, del Instituto de Investigaciones Filológicas, de la Facultad de Filosofía y Letras y con la colaboración de la Universidad Autónoma Metropolitana - Iztapalapa y El Colegio de México, llevará a cabo el Congreso Internacional XI Jornadas Medievales del 25 al 29 de septiembre de 2006. De nueva cuenta, esta reunión tiene como objeto dar a conocer investigaciones originales sobre la Edad Media realizadas por académicos de diversas disciplinas. La duración de cada ponencia será de 20 minutos. Los interesados en participar deben enviar a los miembros del Comité Organizador, vía correo electrónico, el título y un resumen de una cuartilla de su comunicación a más tardar el 31 de marzo de 2006. La cuota de inscripción es de $50.00 dólares USA (o su equivalente en moneda nacional), pagaderos en cheque a nombre de Universidad Nacional Autónoma de México. COMITÉ ORGANIZADOR PROYECTO MEDIEVALIA Concepción Company Company Universidad Nacional Autónoma de México Instituto de Investigaciones Filológicas Circuito Mario de la Cueva s/n, C.U. 04510 México, D.F. Tel. y fax: (52) (55) 5665-2903 company(a)servidor.unam.mx Aurelio González El Colegio de México Centro de Estudios Lingüísticos y Literarios Camino al Ajusco 20 10740 México, D. F. Tel: (52) (55) 5449-3000 ext. 3016 Fax: (52) (55) 5683-3447 agonza(a)colmex.mx Lillian von der Walde Moheno Universidad Autónoma Metropolitana - Iztapalapa Departamento de Filosofía Av. San Rafael Atlixco, 186. Col. Vicentina 09340 México, D. F. Tel. y fax: (52) (55) 5804-6583 walde(a)xanum.uam.mx http://www.waldemoheno.net/JornadasMedievales.htm ---------------------------------------------------------------------------- ---- Lillian von der Walde Moheno Universidad Autónoma Metropolitana - Iztapalapa. San Rafael Atlixco, 186. Col. Vicentina. 09340 México, D. F. Tel. y fax: (52) (55) 5804-6583. Medievalia: walde(a)xanum.uam.mx URL: http://www.waldemoheno.net http://docencia.izt.uam.mx/walde/ HISPANOMEDEVALISMO: RECURSOS EN LÍNEA (Literatura): http://www.waldemoheno.net/recursos.html

1 0

Nueva revista electrónica medieval y renacimiento
by Enrique Fernandez 16 Oct '05

16 Oct '05

Estimados celestinistas, Devid Paolini devid_p(a)yahoo.com me ha informado de la creación de la nueva revista electrónica Addenda et Corrigenda. dedicada a la revisión y puesta al día de los estudios medievales y renacentistas: La página web es www.addendaetcorrigenda.com. Más datos en el documento adjunto. Enrique Fernandez Associate Head Dept. of French, Spanish & Italian University of Manitoba Winnipeg, MB, R3T 2N2, CANADA Enrique_Fernandez(a)umanitoba.ca

1 0

Nuevo artículo celestinesco on line
by Enrique Fernandez 03 Oct '05

03 Oct '05

Estimados celestinistas, La revista electrónica eHumanista, en su último número, tiene el siguiente artículo de tema celestinista: Rebeca Sanmartín Bastida. "Sobre el teatro de la muerte en La Celestina: El cuerpo 'hecho pedazos' y la ambigüedad macabra" Se puede leer y descargar aquí http://www.spanport.ucsb.edu/projects/ehumanista/volumes/volume_05/index.sh… Enrique Fernandez Associate Head Dept. of French, Spanish & Italian University of Manitoba Winnipeg, MB, R3T 2N2, CANADA Enrique_Fernandez(a)umanitoba.ca

1 0

New Celestina publication
by John O'Neill 21 Sep '05

21 Sep '05

The first item on this list may be of interest to Celestina scholars. > >The Hispanic Seminary of Medieval Studies is pleased to announce the >following three new publications in its Spanish Series. > >133 La Celestina 1499-1999. Selected papers from the International >Congress in Commemoration of the Quincentennial Anniversary of La >Celestina. New York, November 17-19, 1999. Edited by Ottavio DiCamillo and >John ONeill. (New York, 2005). Hard-bound. 359 p. (ISBN 1-56954-096-9). $35 > >A collection of fourteen papers given at the international congress held >in New York in 1999. Includes eleven images of watermarks from the Burgos >1499 edition of Celestina, published for the first time. > >NOTE: Special price for prepaid orders (Visa, Mastercard, American >Express, or check) $25. Offer valid until 12/31/05 > > >134 Corpus of Hispanic Chivalric Romances. Texts and Concordances. Volume >1. General Editor: Ivy A. Corfis. (New York, 2005). CD-ROM only. (ISBN 10: >1-56954-097-7; ISBN 13: 978-1-56954-097-8). $35.00 >Contains transcriptions, concordances, and word lists of the following texts: >Baladro del sabio Merlín con sus profecías. (Burgos: Juan de Burgos, 1498) >Ruy Páez de Ribera, El sexto libro del [...] rey Amadís de Gaula [...] [y] >Florisando [...] príncipe de Cantaria su sobrino fijo del rey don >Florestán. (Salamanca: Juan de Porras, 1510) >La Trapesonda que es tercero libro de don Renaldos. (Sevilla: Juan >Cromberger, 1533; >La corónica de los nobles cavalleros Tablante de Ricamonte & Jofre hijo >del conde Donasón. (Toledo: Juan de Varela de Salamanca, 1513) >Gonzalo Fernández de Oviedo, Claribalte (Valencia: Juan Viñao, 1519) >Maestre Alvaro, El segundo libro del muy valiente y esforçado cavallero >don Clarián de Landanís. (Toldeo: Juan de Villaquirán, 1522) >Libro del noble y esforçado cavallero Renaldos de Montalván. (Toledo: Juan >de Villaquirán, 1523) >Fernando Bernal, Reymundo de Grecia. Libro tercero de la historia del rey >Floriseo. (Salamanca: Alfonso de Porras y Lorenzo Liondedei, 1524) >Feliciano de Silva, El séptimo libro del rey Amadís de Gaula. La corónica >de los famosos cavalleros Lisuarte de Grecia y Perión de Gaula.(Sevilla: >Jacobo y Juan Cromberger, 1525) >Francisco Vázquez (?), Libro del famoso & muy esforçado cavallero Palmerín >de Olivia. (Sevilla: Juan Varela de Salamanca, 1525) >Juan Díaz, El octavo libro de Amadís que trata de las estrañas aventuras y >grandes proezas de su nieto Lisuarte y de la muerte del ínclito rey >Amadís. (Sevilla: Juan y Jacobo Cromberger, 1526) >Primer libro de don Polindo. Historia del invencible cavallero don >Polindo, hijo del rey Paciano rey de Numidia & de las maravillosas fazañas >y estrañas aventuras que andando por el mundo acabó por amores de la >princesa Belisia, fija del rey Naupilio rey de Macedonia. (Toledo: Miguel >de Eguía (?), 1526) >Gabriel Velázquez de Castillo, Libro primero del esforçado cavallero don >Clarián de Landanís. (Sevilla: Jacobo y Juan Cromberger, 1527) >La demanda del Sancto Grial con los maravillosos fechos de Lançarote y de >Galaz su hijo. El primero libro. El baladro del famosíssimo profecta & >nigromante Merlín con sus profecías. (Sevilla 1535) >Jerónimo Fernández, Libro primero de don Belianís de Grecia. (Burgos: >Martín Muñoz a costa de Toribio Fernández, 1547) > > >NOTE: Special price for prepaid orders (Visa, Mastercard, American >Express, or check) $25. Offer valid until 12/31/05 > >135 Texto y concordancias de la Crónica de Flores y Blancaflor. >(Biblioteca Nacional de Madrid MS. 7583). Edición de David Arbesú >Fernández. (New York, 2005). (ISBN 10: 1-56954-098-5; ISBN 13: >978-1-56954-098-5). $20.00 > >NOTE: Special price for prepaid orders (Visa, Mastercard, American >Express, or check) $15. Offer valid until 12/31/05 > >Also, please note these other titles published in 2005. > > >Spanish Series 128Texts and Concordances of the Libro de Buen Amor >(Gayoso, Salamanca and Toledo manuscripts). Edited by Steven D. Kirby and >Eric W. Naylor. (New York, 2004). CD-ROM only. (ISBN 156954-093-4). $25.00 >A new transcription with a selected, annotated bibliography. > >Dialect Series 17 Text and Concordances of the Vidal Mayor (J. Paul Getty >Museum, MS. Ludwig 6, 83.MQ.165). Edited by Abraham Quintanar (New York >2005). 1 CD-ROM only. (ISBN 1-56954-094-2) $25.00 > > >FOR ORDERS IN THE USA ONLY: Please add $5 to your order. >ORDERS OUTSIDE THE USA: Please enquire for shipping costs. > >Orders can be e-mailed to <http://www.hispanicsociety.org/squirrelmail/src//squirrelmail/src/compose.p…>hsms(a)hispanicsociety.org. > >The Hispanic Seminary publications catalogue (does not include the new >publications) can be downloaded from > ><http://www.hispanicsociety.org/hispanic/documents/HSMS_Catalogue.pdf>http://www.hispanicsociety.org/hispanic/documents/HSMS_Catalogue.pdf > >The publications catalogue of The Hispanic Society of America can be >downloaded from > ><http://www.hispanicsociety.org/hispanic/documents/HSA_Catalogue.pdf>http://www.hispanicsociety.org/hispanic/documents/HSA_Catalogue.pdf > > >Thank you. > >John O'Neill >

1 0

Volume 5 eHumanista
by Erin M. Rebhan 17 Sep '05

17 Sep '05

Dear authors and readers, On behalf of editors Antonio Cortijo Ocaña and Ángel Gómez Moreno, I am happy to announce that Volume 5 (2005) of eHumanista has been posted and can be viewed at: http://www.spanport.ucsb.edu/projects/ehumanista/ Volume 5 includes articles by José Manuel Lucía Megías, Teresa Jiménez Calvente, María Luisa Gómez-Ivanov, Rebeca Sanmartín Bastida, Óscar Perea Rodríguez, Adelaida Cortijo Ocaña and Gerardo Fernández San Emeterio as well as several reviews. eHumanista is a peer-reviewed electronic journal providing a forum for original research in Spanish and Portuguese Medieval and Early Modern Literatures and Cultures. The journal not only publishes original articles, but it also serves as a distributor for monographs, scholarly editions of texts and manuscripts, and reviews related to the current state of the field. Our goal is to address the needs of scholars by providing a forum for the dissemination of new discoveries in the field, and also to provide wide-spread and immediate access to manuscripts and edited texts which are currently only viewed in special collections or on microfilm. The unique medium of electronic scholarship allows us to publish studies of varying lengths and in diverse formats, thus we accept submissions in the form of long monographs, interactive graphically-rich editions and manuscripts edited with hyperlinks or enhanced with visual and sound files. Most publications are retrievable in PDF format. Submissions for eHumanista must be submitted in MS Word format and should conform to the MLA bibliographic citation standards. Due to the multi-national nature of this journal, we will accept texts written in Spanish, Portuguese, English, Catalan, Galician or Euskera. Best, Erin M. Rebhan Assistant Editor, eHumanista -- Erin M. Rebhan Department of Spanish and Portuguese University of California Santa Barbara

1 0

Invitacion Castalia [ 15 Sep 2005 ]
by webmaster-castalia＠castalia.es 16 Sep '05

16 Sep '05

1 0

Traducción holandesa (1550) Celestina editada
by Enrique Fernandez 12 Sep '05

12 Sep '05

Estimados celestinistas, Acaba de aparecer la edición crítica de la traducción anónima holandesa de 1550 de La Celestina. Era una de las pocas traducciones antiguas que aún no se había editado modernamente. Aquí están los datos: Lieve Behiels & Kathleen Kish (eds.) Celestina. An Annotated Edition of the First Dutch Translation (Antwerp 1550). 2005. Leuven, Leuven University Press. 413 páginas, ISBN 90 5867 423 1, precio 30 Euros Se puede ver su índice y otros datos, así como comprarla on line en la página de la editorial de la universidad de Lovaina http://www.kuleuven.be/upers/index.php?lang=2 Adjunto archivo con copia de la página. Enrique Fernandez Associate Head Dept. of French, Spanish & Italian University of Manitoba Winnipeg, MB, R3T 2N2, CANADA Enrique_Fernandez(a)umanitoba.ca

1 0