- La-Celestina - University of Manitoba Mailing Lists

Nueva versión cinematográfica de La Celestina en ciernes
by Enrique Fernandez 02 Sep '21

02 Sep '21

Estimados celestinistas, La directora de cine Tina Olivares está interesada en una nueva versión de La Celestina como serie o película https://www.latribunadealbacete.es/Noticia/Z7C7FF690-F859-2EEE-F4BA63C71071… Enrique Fernandez, Professor Dept. of French, Spanish and Italian University of Manitoba Winnipeg, R3T2N2, Canada Death and Gender in Early Modenity http://deathandgender.celpyc.org/ Celestina visual http://celestinavisual.org/

1 0

Articulo sobre la traducciión neolatina de La Celestina en eHumanista
by Enrique Fernandez 18 Aug '21

18 Aug '21

Estimados celestinistas, Barry Taylor acaba de publicar un artículo sobre la traducción neolatina de La Celestina, el Pornoboscodidascalus, de Kaspar Barth, en eHumanista. Este es el enlace https://www.ehumanista.ucsb.edu/sites/default/files/sitefiles/ehumanista/vo…<https://gbr01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.ehuma…> Enrique Fernandez, Professor Dept. of French, Spanish and Italian University of Manitoba Winnipeg, R3T2N2, Canada Death and Gender in Early Modenity http://deathandgender.celpyc.org/ Celestina visual http://celestinavisual.org/

1 0

Una nueva Casa de Celestina, cuadro
by Enrique Fernandez 16 Jul '21

16 Jul '21

Estimados celestinistas, Casualmente he encontrado en el internet este cuadro titulado La Casa de Celestina Psychopathology of The Brown Paper Bag Criterion https://fineartamerica.com/featured/la-casa-celestina-psychopathology-of-th… Aunque el titulo parece derivado del famoso A casa de Celestina de Paula Rego, es de un autor afroamericano David G. Wilson que no conocía y me llama la atención por la cantidad de referencias a otros cuadros que incluye desde Goya y Picasso hasta el suelo a triángulos y la porta ojival de algunas ilustraciones antiguas de La Celestina. Lo que no incluye, es a Celestina, a menos que sea sólo la cabeza de la mujer de la derecha, que no coincide con el cuerpo. Si alguien tiene otra interpretación por favor que la comparta. La página web del autor es https://david-g-wilson.pixels.com/ Enrique Fernandez, Professor Dept. of French, Spanish and Italian University of Manitoba Winnipeg, R3T2N2, Canada Death and Gender in Early Modenity http://deathandgender.celpyc.org/ Celestina visual http://celestinavisual.org/

1 0

Obra de teatro de picaresca en escena
by Enrique Fernandez 13 Jul '21

13 Jul '21

Estimados colegas, Este otoño se representa en Ay Teatro, Malvivir. Inspirada en textos de las pícaras del Siglo de Oro. La pícara Justina, La hija de Celestina y Teresa de Manzanares. https://emiliayague.com/espectaculos/malvivir-ay-teatro/ Enrique Fernandez, Professor Dept. of French, Spanish and Italian University of Manitoba Winnipeg, R3T2N2, Canada Death and Gender in Early Modenity http://deathandgender.celpyc.org/ Celestina visual http://celestinavisual.org/

1 0

Celestina en el festival de Olmedo
by Enrique Fernandez 10 Jul '21

10 Jul '21

Estimados celestinistas, Este verano como los anteriores se celebra el Festival de Teatro de Olmedo. En el programa hay una Celestina, sólo el 25 de julio. Aquí se puede ver. https://www.olmedo.es/olmedoclasico/espectaculos Enrique Fernandez Professor Dept. of French, Spanish and Italian University of Manitoba Enrique_Fernandez(a)umanitoba.ca

1 0

Adaptación teatral La Celestina infernal
by Enrique Fernandez 16 Jun '21

16 Jun '21

Estimados celestinistas, Hace unos meses se estrenó la obra La Celestina infernal, de la Compañía Corsario. Es por lo que veo una adaptación muy goyesca para marionetas con elementos demoniacos. Parece que hay varias representaciones en España en los próximos meses. Se puede ver información, fotos, un dosier y un pequeño video en http://www.teatrocorsario.com/CELESTINAINFERNAL.html Enrique Fernandez Professor Dept. of French, Spanish and Italian University of Manitoba Enrique_Fernandez(a)umanitoba.ca

1 0

FW: Curiosidad
by Enrique Fernandez 14 Jun '21

14 Jun '21

From: Amaranta Saguar García El proyecto de observación espacial Celestina https://celestina.web.uah.es/wordpress/?page_id=31 con su radiotelescopio Melibea: https://celestina.web.uah.es/wordpress/?page_id=109 -- Amaranta Saguar García – Profesora Investigadora Programa Atracción de Talento de la Comunidad de Madrid Departamento de Literaturas Hispánicas y Bibliografía Facultad de Filología, Universidad Complutense Google-Scholar: https://scholar.google.com/citations?user=BdoFGlkAAAAJ ORCID: https://orcid.org/0000-0003-0796-2387

1 0

Jornadas Virtuales del Celpyc hoy
by Enrique Fernandez 04 Jun '21

04 Jun '21

Estimados celestinistas, Hoy a partir de las 4 pm hora de Madrid, 9 de la mañana Chicago, se celebra la Primera Jornada de Encuentro Virtual del Celpyc. Se puede acceder vía Zoom en este enlace. Enrique Fernandez is inviting you to a scheduled Zoom meeting. Join Zoom Meeting https://zoom.us/j/92401213084?pwd=d0ExQ3N2TTN4TDc3cG9zeERoYU9KQT09 Meeting ID: 924 0121 3084 Passcode: 199871 Enrique Fernandez, Professor Dept. of French, Spanish and Italian University of Manitoba Winnipeg, R3T2N2, Canada Death and Gender in Early Modenity http://deathandgender.celpyc.org/ Celestina visual http://celestinavisual.org/

1 0

Lectura picaresca entretenida, El manuscrito hallado en Zaragoza
by Enrique Fernandez 21 May '21

21 May '21

Estimdos celestinistas, Hace unos días llegó a mi conocimiento una obra muy peculiar escrita por un conde polaco que participó en las guerras napoleónicas en España titulado "El manuscrito hallado en Zaragoza." Está escrito en polaco y francés, y luego traducido a otras lenguas. Es una obra curiosa que, aunque se la califica como novela gótica, tiene elementos de picaresca, de ahí mi interés, y mucho de magia. Hace que las aventuras de Gil Blas de Santillana parezcan poca cosa y es muy entretenido, aunque en literatura española tendemos a ignorarlo. Se hizo una película muy surrealista en Polonia en los años 60, de la que se puede ver un corto aquí de la escena en que el protagonista, al cruzar Sierra Morena, se encuentra en una venta encantada dos doncellas hermanas musulmanas que intentan seducirlo y hacer que se convierta al Islam. Los menage a trois del protagonista con dos mujeres, generalmente hermanas, se repiten en la historia a un ritmo al que no llegan ni las memorias de Casanova. https://youtu.be/r0-vViInX3c La página de Wikipedia explica algo de la historia y contiene conexiones a versiones gratuitas del texto, del que hay varias ediciones en español pero poco circuladas https://es.wikipedia.org/wiki/El_manuscrito_encontrado_en_Zaragoza Enrique Fernandez, Professor Dept. of French, Spanish and Italian University of Manitoba Winnipeg, R3T2N2, Canada Death and Gender in Early Modenity http://deathandgender.celpyc.org/ Celestina visual http://celestinavisual.org/

1 0

Horario provisional Jornada Encuentro Virtual del Celpyc 4 de junio
by Enrique Fernandez 20 May '21

20 May '21

Estimados celestinistas, Ya se puede ver un Programa provisional de la I Jornada de Encuentro Virtual del CELPYC (4 de junio de 2021) e instrucciones para participar como oyente en http://celpyc.org/jornada-de-encuentro-virtual-2021/programa-de-la-i-jornad… Enrique Fernandez, Professor Dept. of French, Spanish and Italian University of Manitoba Winnipeg, R3T2N2, Canada Death and Gender in Early Modenity http://deathandgender.celpyc.org/ Celestina visual http://celestinavisual.org/

1 0